{"orderable":"1","sku":"49033941","vitaland_pharmacode":"7526627","vitaland_ean":"3282770100891","pharmacode":"7526627","ean":"3282770100891","name":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme (neu)","inventory_item":null,"inventory_date":"2026-02-26","vitaland_inhaltsmenge":"40","vitaland_inhaltseinheit":"ml","content_amount":"40","content_unit":"ml","url_key":"avene-cleanance-hydra-creme-neu-40-ml","swissmedic_cat":"","description":"

Produktdetails<\/h2>
Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Beruhigende Feuchtigkeitscreme ist speziell entwickelt f\u00fcr Haut, die durch medikament\u00f6se Anti-Akne-Behandlungen ausgetrocknet und gereizt ist. Diese nicht fettende, geschmeidige Creme l\u00e4sst sich einfach auftragen und zieht schnell ein, wodurch sie ein angenehmes Hautgef\u00fchl f\u00f6rdert. Sie ist nicht komedogen und verbessert das Hautbild, w\u00e4hrend sie die Anwendung von austrocknenden Treatments erleichtert.<\/p>

Eigenschaften<\/h2>
Speziell f\u00fcr gereizte, trockene Haut durch Anti-Akne-Behandlungen<\/li>
Leicht auftragsf\u00e4hige, nicht fettende Textur<\/li>
Schnelle Absorption f\u00fcr sofortige Pflege und Wohlbefinden<\/li>
F\u00f6rdert die Regeneration des Hautgef\u00fchls<\/li>
Erleichtert die Anwendung anderer, reizender Produkte<\/li>
Testet und entwickelt, um das Hautbild signifikant zu verbessern<\/li><\/ul>
Diese Eigenschaften sorgen f\u00fcr eine nachhaltige L\u00f6sung bei Hautirritationen und f\u00f6rdern eine gleichm\u00e4\u00dfige und gesunde Hauttextur.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Av\u00e8ne Thermalwasser (Av\u00e8ne Aqua), Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil, Sucrose Stearate, Caprylic\/Capric Triglyceride, Myreth-3 Myristate, PEG-12, Butylene Glycol, Pentaerythritol Tetracaprylate\/Tetracaprate, Glycerin, Dimethicone, Cetyl Alcohol, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, BHT, Bisabolol, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA, Fragrance (Parfum), Phenoxyethanol, Sodium Acetate, Sucrose Distearate, Triethanolamine, Wasser (Aqua), Xanthan Gum, Zinc Gluconate.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden. Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","manufacturer_description":null,"short_description":null,"price":17.6,"regular_price":"24","tax_class_id":"1","stock_total":"150","returnable":true,"view_360":"https:\/\/index.hcisolutions.ch\/files\/articleimages360\/7526627\/","voigt_api_message":"Bestand RO 50 \/ NB 100 - | 26.02.2026 08:23:44","active":true,"delivery_type":"3","weight":"0.06","meta_description":"N\u00e4hrt | Beruhigt | Stellt die Hautbarriere wieder her","meta_keywords":"","categories":{"2444420":"\/category\/pflege\/gesichtspflege","17131653":"\/channel_category\/mcdrogerie_ch\/pflege\/gesichtspflege","17131652":"\/channel_category\/benu_ch\/pflege\/gesichtspflege"},"translations":{"name":{"de_CH":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme (neu)","it_CH":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme (neu)","fr_CH":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA cr\u00e8me (nouv)","en_CH":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme (neu)"},"vitaland_inhaltseinheit":{"de_CH":"ml","it_CH":"ml","fr_CH":"ml","en_CH":"ml"},"content_unit":{"de_CH":null,"en_CH":null,"fr_CH":null,"it_CH":null},"url_key":{"de_CH":"avene-cleanance-hydra-creme-neu-40-ml","it_CH":"avene-cleanance-hydra-creme-neu-40-ml","fr_CH":"avene-cleanance-hydra-creme-nouv-40-ml","en_CH":"avene-cleanance-hydra-creme-neu-40-ml"},"description":{"de_CH":"
Produktdetails<\/h2>
Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Beruhigende Feuchtigkeitscreme ist speziell entwickelt f\u00fcr Haut, die durch medikament\u00f6se Anti-Akne-Behandlungen ausgetrocknet und gereizt ist. Diese nicht fettende, geschmeidige Creme l\u00e4sst sich einfach auftragen und zieht schnell ein, wodurch sie ein angenehmes Hautgef\u00fchl f\u00f6rdert. Sie ist nicht komedogen und verbessert das Hautbild, w\u00e4hrend sie die Anwendung von austrocknenden Treatments erleichtert.<\/p>
Eigenschaften<\/h2>
Speziell f\u00fcr gereizte, trockene Haut durch Anti-Akne-Behandlungen<\/li>
Leicht auftragsf\u00e4hige, nicht fettende Textur<\/li>
Schnelle Absorption f\u00fcr sofortige Pflege und Wohlbefinden<\/li>
F\u00f6rdert die Regeneration des Hautgef\u00fchls<\/li>
Erleichtert die Anwendung anderer, reizender Produkte<\/li>
Testet und entwickelt, um das Hautbild signifikant zu verbessern<\/li><\/ul>
Diese Eigenschaften sorgen f\u00fcr eine nachhaltige L\u00f6sung bei Hautirritationen und f\u00f6rdern eine gleichm\u00e4\u00dfige und gesunde Hauttextur.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Av\u00e8ne Thermalwasser (Av\u00e8ne Aqua), Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil, Sucrose Stearate, Caprylic\/Capric Triglyceride, Myreth-3 Myristate, PEG-12, Butylene Glycol, Pentaerythritol Tetracaprylate\/Tetracaprate, Glycerin, Dimethicone, Cetyl Alcohol, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, BHT, Bisabolol, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA, Fragrance (Parfum), Phenoxyethanol, Sodium Acetate, Sucrose Distearate, Triethanolamine, Wasser (Aqua), Xanthan Gum, Zinc Gluconate.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden. Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","it_CH":"
Dettagli del prodotto<\/h2>
La Crema idratante lenitiva Av\u00e8ne Cleanance HYDRA \u00e8 appositamente sviluppata per pelli secche e irritate da trattamenti anti-acne. Questa crema setosa e non grassa si applica facilmente e si assorbe rapidamente, favorendo una piacevole sensazione sulla pelle. Non comedogenica, migliora l'aspetto della pelle mentre facilita l'applicazione di trattamenti essiccanti.<\/p>
Caratteristiche<\/h2>
Formulata per pelli irritate e secche da trattamenti anti-acne<\/li>
Texture leggera e non grassa facile da applicare<\/li>
Assorbimento rapido per un'immediata cura e benessere<\/li>
Favorisce la rigenerazione della sensazione cutanea<\/li>
Facilita l'uso di altri prodotti irritanti<\/li>
Test e sviluppo per un miglioramento significativo dell'aspetto della pelle<\/li><\/ul>
Queste caratteristiche offrono una soluzione duratura per le irritazioni cutanee e promuovono una texture cutanea uniforme e sana.<\/p>
Ingredienti<\/h2>
Acqua termale Av\u00e8ne (Acqua Av\u00e8ne), olio di semi di carthamo (Carthamus Tinctorius), st\u00e9arato di saccarosio, trigliceridi caprilici\/caprici, myrestato di miristato, PEG-12, butilenglicole, tetrapcaprato di pentaeritritolo, glicerina, dimeticone, alcol cetilico, crosspolymer di acrilato\/C10-30 alchile di acrilato, BHT, bisabololo, glicol caprilico, disodium EDTA, fragranza, fenossietanolo, acetato di sodio, distearato di saccarosio, trietanolamina, acqua, gomma xanthan, gluconato di zinco.<\/p>
Utilizzo<\/h2>
La crema deve essere applicata mattina e sera su viso pulito. Si raccomanda di utilizzare in precedenza la Crema detergente lenitiva Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>
Avvertenze di legge<\/h2>
La dose giornaliera raccomandata non deve essere superata. Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata e equilibrata, n\u00e9 uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","fr_CH":"
D\u00e9tails du produit<\/h2>
La Cr\u00e8me hydratante apaisante Av\u00e8ne Cleanance HYDRA est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les peaux dess\u00e9ch\u00e9es et irrit\u00e9es par des traitements m\u00e9dicamenteux anti-acn\u00e9. Cette cr\u00e8me soyeuse et non grasse s'applique facilement et p\u00e9n\u00e8tre rapidement, favorisant ainsi une sensation agr\u00e9able sur la peau. Elle est non com\u00e9dog\u00e8ne et am\u00e9liore l'aspect de la peau tout en facilitant l'application de traitements ass\u00e9chants.<\/p>
Caract\u00e9ristiques<\/h2>
Sp\u00e9cialement formul\u00e9e pour les peaux irrit\u00e9es et s\u00e8ches par des traitements anti-acn\u00e9<\/li>
Texture l\u00e9g\u00e8re et non grasse facile \u00e0 appliquer<\/li>
Absorption rapide pour un soin et un bien-\u00eatre imm\u00e9diats<\/li>
Favorise la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de la sensation cutan\u00e9e<\/li>
Facilite l'utilisation d'autres produits irritants<\/li>
Tests et d\u00e9veloppement pour am\u00e9liorer significativement l'apparence de la peau<\/li><\/ul>
Ces caract\u00e9ristiques garantissent une solution durable contre les irritations cutan\u00e9es et favorisent une texture de peau uniforme et saine.<\/p>
Ingr\u00e9dients<\/h2>
Eau thermale Av\u00e8ne (Av\u00e8ne Aqua), huile de graines de carthame (Carthamus Tinctorius), st\u00e9arate de saccharose, triglyc\u00e9rides capryliques\/decaniques, myrestate de myriste, PEG-12, butyl\u00e8ne glycol, t\u00e9tracaprylate\/t\u00e9tracaprate de penta\u00e9rythritol, glyc\u00e9rol, dim\u00e9thicone, alcool c\u00e9tylique, crosspolymer d'acrylate\/C10-30 alkyle d'acrylate, BHT, bisabolol, glycol caprylique, disodium EDTA, parfum (Fragrance), phenoxy\u00e9thanol, ac\u00e9tate de sodium, dist\u00e9arate de saccharose, tri\u00e9thanolamine, eau (Aqua), gomme xanthane, gluconate de zinc.<\/p>
Utilisation<\/h2>
La cr\u00e8me doit \u00eatre appliqu\u00e9e matin et soir sur un visage nettoy\u00e9. Il est recommand\u00e9 d'utiliser auparavant la Cr\u00e8me nettoyante apaisante Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>
Avis r\u00e9glementaires<\/h2>
La dose quotidienne recommand\u00e9e ne doit pas \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e. Les compl\u00e9ments alimentaires ne remplacent pas une alimentation vari\u00e9e et \u00e9quilibr\u00e9e ainsi qu'un mode de vie sain. Tenir hors de port\u00e9e des jeunes enfants.<\/p>","en_CH":"
Product Details<\/h2>
The Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Soothing Moisturizing Cream is specifically designed for skin that has become dry and irritated due to medicated anti-acne treatments. This non-greasy, smooth cream is easy to apply and absorbs quickly, promoting a pleasant feeling on the skin. It is non-comedogenic and improves the skin appearance while facilitating the use of drying treatments.<\/p>
Features<\/h2>
Specially formulated for irritated dry skin from anti-acne treatments<\/li>
Lightweight, non-greasy texture for easy application<\/li>
Fast absorption for immediate care and well-being<\/li>
Promotes regeneration of skin feel<\/li>
Eases the application of other irritating products<\/li>
Tested and developed to significantly improve skin appearance<\/li><\/ul>
These features provide a sustainable solution for skin irritations and promote an even and healthy skin texture.<\/p>
Ingredients<\/h2>
Av\u00e8ne Thermal Water (Av\u00e8ne Aqua), Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil, Sucrose Stearate, Caprylic\/Capric Triglyceride, Myreth-3 Myristate, PEG-12, Butylene Glycol, Pentaerythritol Tetracaprylate\/Tetracaprate, Glycerin, Dimethicone, Cetyl Alcohol, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, BHT, Bisabolol, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA, Fragrance, Phenoxyethanol, Sodium Acetate, Sucrose Distearate, Triethanolamine, Water (Aqua), Xanthan Gum, Zinc Gluconate.<\/p>
Application<\/h2>
The cream should be applied morning and evening to the cleansed face. It is recommended to first use the Av\u00e8ne Cleanance Hydra Soothing Cleansing Cream.<\/p>
Mandatory Notes<\/h2>
The recommended daily dosage should not be exceeded. Food supplements are not a substitute for a varied and balanced diet as well as a healthy lifestyle. Keep out of reach of young children.<\/p>"},"manufacturer_description":{"de_CH":null,"en_CH":null,"fr_CH":null,"it_CH":null},"short_description":{"de_CH":null,"en_CH":null,"fr_CH":null,"it_CH":null},"gpt":{"de_CH":{"description":"
Produktdetails<\/h2>
Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Beruhigende Feuchtigkeitscreme ist speziell entwickelt f\u00fcr Haut, die durch medikament\u00f6se Anti-Akne-Behandlungen ausgetrocknet und gereizt ist. Diese nicht fettende, geschmeidige Creme l\u00e4sst sich einfach auftragen und zieht schnell ein, wodurch sie ein angenehmes Hautgef\u00fchl f\u00f6rdert. Sie ist nicht komedogen und verbessert das Hautbild, w\u00e4hrend sie die Anwendung von austrocknenden Treatments erleichtert.<\/p>
Eigenschaften<\/h2>
Speziell f\u00fcr gereizte, trockene Haut durch Anti-Akne-Behandlungen<\/li>
Leicht auftragsf\u00e4hige, nicht fettende Textur<\/li>
Schnelle Absorption f\u00fcr sofortige Pflege und Wohlbefinden<\/li>
F\u00f6rdert die Regeneration des Hautgef\u00fchls<\/li>
Erleichtert die Anwendung anderer, reizender Produkte<\/li>
Testet und entwickelt, um das Hautbild signifikant zu verbessern<\/li><\/ul>
Diese Eigenschaften sorgen f\u00fcr eine nachhaltige L\u00f6sung bei Hautirritationen und f\u00f6rdern eine gleichm\u00e4\u00dfige und gesunde Hauttextur.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Av\u00e8ne Thermalwasser (Av\u00e8ne Aqua), Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil, Sucrose Stearate, Caprylic\/Capric Triglyceride, Myreth-3 Myristate, PEG-12, Butylene Glycol, Pentaerythritol Tetracaprylate\/Tetracaprate, Glycerin, Dimethicone, Cetyl Alcohol, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, BHT, Bisabolol, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA, Fragrance (Parfum), Phenoxyethanol, Sodium Acetate, Sucrose Distearate, Triethanolamine, Wasser (Aqua), Xanthan Gum, Zinc Gluconate.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden. Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","meta_description":"Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme beruhigt trockene Haut und verbessert das Hautbild.","meta_title":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme f\u00fcr trockene Haut","usps":[["Speziell formuliert f\u00fcr trockene Haut"],["Leicht auftragbare nicht fettende Textur"],["Zieht schnell ein f\u00fcr sofortige Erleichterung"],["Hilft bei der Regeneration des Hautgef\u00fchls"],["Erleichtert die Nutzung reizender Produkte"],["Testet zur Verbesserung des Hautbildes"]],"headline":"Beruhigende Feuchtigkeitscreme f\u00fcr trockene Haut","tags":[["Feuchtigkeitscreme"],["Hautpflege"],["Av\u00e8ne"],["Beruhigung"],["trockene Haut"],["nicht komedogen"]],"characteristics":[{"info":"Darreichungsform","content":"Creme"},{"info":"Tagesdosis","content":"Morgens und abends"},{"info":"Inhalt","content":"50 ml"},{"info":"Herkunft","content":"Frankreich"}],"faqs":[{"question":"Wie oft sollte die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme angewendet werden?","answer":"Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Vor der Anwendung der Creme wird empfohlen, ein sanftes Reinigungsmittel wie die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden. Dieses hilft, die Haut auf die Feuchtigkeitspflege optimal vorzubereiten. Eine regelm\u00e4\u00dfige Anwendung kann dazu beitragen, das Hautbild f\u00fchlbar zu verbessern, insbesondere bei trockener und gereizter Haut, die durch Akne-Behandlungen belastet ist."},{"question":"Ist die Creme f\u00fcr empfindliche Haut geeignet?","answer":"Ja, die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme ist speziell f\u00fcr empfindliche Haut formuliert, die durch aknehemmende Behandlungen gereizt und trocken ist. Ihre nicht fettende Textur sorgt daf\u00fcr, dass sie leicht einzieht und kein unangenehmes Gef\u00fchl hinterl\u00e4sst. Au\u00dferdem ist die Creme nicht komedogen, was bedeutet, dass sie die Poren nicht verstopft und somit ideal f\u00fcr empfindliche Haut ist. Bei der Anwendung ist es jedoch wichtig, die Hinweise zur Hautreinigung und -pflege zu beachten."},{"question":"Welches sind die Hauptinhaltsstoffe der Creme?","answer":"Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme enth\u00e4lt eine sorgf\u00e4ltige Auswahl an Inhaltsstoffen, die speziell darauf ausgerichtet sind, trockene und gereizte Haut zu beruhigen und mit Feuchtigkeit zu versorgen. Wichtige Inhaltsstoffe sind Av\u00e8ne Thermalwasser, das f\u00fcr seine beruhigenden Eigenschaften bekannt ist, sowie Glycoleol, das hilft, die sch\u00fctzende Hautbarriere zu regenerieren. Zudem enth\u00e4lt sie Bisabolol, das R\u00f6tungen mildert und entz\u00fcndungshemmend wirkt, sowie Dextransulfat, das Hautirritationen lindert und f\u00fcr ein angenehmes Hautgef\u00fchl sorgt. Diese Kombination gew\u00e4hrleistet eine schonende Pflege f\u00fcr trockene Haut."},{"question":"Kann diese Creme mit anderen Hautpflegeprodukten verwendet werden?","answer":"Ja, die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme kann gut in eine umfassende Hautpflegeroutine integriert werden. Aufgrund ihrer speziellen Formulierung wird sie oft in Verbindung mit anderen, m\u00f6glicherweise austrocknenden Produkten zur Aknebehandlung verwendet. Es wird jedoch empfohlen, sie nach der Anwendung eines sanften Reinigers und eventuell auch nach anderen spezifischen Pflegeschritten aufzutragen, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Indem man die Creme als pflegenden Abschluss der Routine nutzt, kann sie ihre beruhigenden und feuchtigkeitsspendenden Eigenschaften optimal entfalten."},{"question":"Ist die Creme auch f\u00fcr M\u00e4nner geeignet?","answer":"Ja, die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme ist unisex und kann sowohl von M\u00e4nnern als auch von Frauen verwendet werden. Ihre beruhigende und feuchtigkeitsspendende Formulierung ist unabh\u00e4ngig vom Geschlecht f\u00fcr alle Hauttypen geeignet, insbesondere f\u00fcr Haut, die durch aknehemmende Behandlungen gereizt wurde. M\u00e4nner, die regelm\u00e4\u00dfig Rasurprodukte oder andere Hautpflegeprodukte verwenden, die die Haut austrocknen k\u00f6nnen, finden in dieser Creme eine wertvolle Erg\u00e4nzung zu ihrer Pflege. Sie bietet Linderung und sch\u00fctzt die Haut vor weiteren Reizungen."}]},"it_CH":{"description":"
Dettagli del prodotto<\/h2>
La Crema idratante lenitiva Av\u00e8ne Cleanance HYDRA \u00e8 appositamente sviluppata per pelli secche e irritate da trattamenti anti-acne. Questa crema setosa e non grassa si applica facilmente e si assorbe rapidamente, favorendo una piacevole sensazione sulla pelle. Non comedogenica, migliora l'aspetto della pelle mentre facilita l'applicazione di trattamenti essiccanti.<\/p>
Caratteristiche<\/h2>
Formulata per pelli irritate e secche da trattamenti anti-acne<\/li>
Texture leggera e non grassa facile da applicare<\/li>
Assorbimento rapido per un'immediata cura e benessere<\/li>
Favorisce la rigenerazione della sensazione cutanea<\/li>
Facilita l'uso di altri prodotti irritanti<\/li>
Test e sviluppo per un miglioramento significativo dell'aspetto della pelle<\/li><\/ul>
Queste caratteristiche offrono una soluzione duratura per le irritazioni cutanee e promuovono una texture cutanea uniforme e sana.<\/p>
Ingredienti<\/h2>
Acqua termale Av\u00e8ne (Acqua Av\u00e8ne), olio di semi di carthamo (Carthamus Tinctorius), st\u00e9arato di saccarosio, trigliceridi caprilici\/caprici, myrestato di miristato, PEG-12, butilenglicole, tetrapcaprato di pentaeritritolo, glicerina, dimeticone, alcol cetilico, crosspolymer di acrilato\/C10-30 alchile di acrilato, BHT, bisabololo, glicol caprilico, disodium EDTA, fragranza, fenossietanolo, acetato di sodio, distearato di saccarosio, trietanolamina, acqua, gomma xanthan, gluconato di zinco.<\/p>
Utilizzo<\/h2>
La crema deve essere applicata mattina e sera su viso pulito. Si raccomanda di utilizzare in precedenza la Crema detergente lenitiva Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>
Avvertenze di legge<\/h2>
La dose giornaliera raccomandata non deve essere superata. Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata e equilibrata, n\u00e9 uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","meta_description":"La crema idratante Av\u00e8ne Cleanance HYDRA lenisce la pelle secca e ne migliora l'aspetto.","meta_title":"Crema Av\u00e8ne Cleanance HYDRA per pelli secche","usps":[["Formulazione appositamente per pelle secca"],["Texture leggera e non grassa"],["Assorbimento rapido per un sollievo immediato"],["Aiuta la rigenerazione della sensazione cutanea"],["Facilita l'uso di prodotti irritanti"],["Test per migliorare l'aspetto della pelle"]],"headline":"Crema idratante lenitiva per pelli secche","tags":[["crema idratante"],["cura della pelle"],["Av\u00e8ne"],["lenitiva"],["pelle secca"],["non comedogenica"]],"characteristics":[{"info":"Forma","content":"Crema"},{"info":"Dose giornaliera","content":"Mattina e sera"},{"info":"Contenuto","content":"50 ml"},{"info":"Origine","content":"Francia"}],"faqs":[{"question":"Con quale frequenza deve essere applicata la crema Av\u00e8ne Cleanance HYDRA?","answer":"La crema Av\u00e8ne Cleanance HYDRA deve essere applicata mattina e sera su viso pulito per ottenere i migliori risultati. Prima di applicare la crema, si consiglia di utilizzare un detergente delicato come la Crema detergente lenitiva Av\u00e8ne Cleanance Hydra, che prepara la pelle per l'idratazione. Un'uso regolare pu\u00f2 contribuire a migliorare visibilmente l'aspetto della pelle, soprattutto per le pelli secche e irritate a causa dei trattamenti anti-acne."},{"question":"La crema \u00e8 adatta per pelli sensibili?","answer":"S\u00ec, la crema Av\u00e8ne Cleanance HYDRA \u00e8 appositamente formulata per pelli sensibili che sono irritate e secche a causa dei trattamenti anti-acne. La sua texture non grassa consente un'assorbimento rapido e non lascia sensazioni sgradevoli. Inoltre, la crema \u00e8 non comedogenica, il che significa che non ostruisce i pori, rendendola ideale per pelli sensibili. \u00c8 importante seguire le linee guida di igiene e cura della pelle."},{"question":"Quali sono i principali ingredienti della crema?","answer":"La crema Av\u00e8ne Cleanance HYDRA contiene una selezione curata di ingredienti appositamente progettati per lenire e idratare pelli secche e irritate. Ingredienti chiave sono l'acqua termale Av\u00e8ne, nota per le sue propriet\u00e0 lenitive, e il glicoleol, che aiuta a ripristinare la barriera cutanea protettiva. Contiene anche bisabololo, che attenua le arrossamenti e ha propriet\u00e0 anti-infiammatorie, e destransolfato, che lenisce le irritazioni cutanee e fornisce una piacevole sensazione sulla pelle. Questa combinazione garantisce una cura delicata per pelli secche."},{"question":"Questa crema pu\u00f2 essere utilizzata insieme ad altri prodotti per la cura della pelle?","answer":"S\u00ec, la crema Av\u00e8ne Cleanance HYDRA pu\u00f2 essere facilmente integrata in una routine di cura completa. Grazie alla sua formulazione speciale, viene comunemente utilizzata in combinazione con altri prodotti che possono essere essiccanti a causa del loro utilizzo per il trattamento dell'acne. \u00c8 consigliabile applicarla dopo aver utilizzato un detergente delicato e eventualmente dopo altre fasi di cura specifiche per ottenere risultati ottimali. Utilizzando la crema come conclusione nutriente della routine di cura, le sue propriet\u00e0 lenitive e idratanti possono essere completamente ottimizzate."},{"question":"La crema \u00e8 adatta anche per gli uomini?","answer":"S\u00ec, la crema Av\u00e8ne Cleanance HYDRA \u00e8 unisex e pu\u00f2 essere utilizzata sia da uomini che da donne. La sua formulazione lenitiva e idratante \u00e8 adatta a tutti i tipi di pelle, in particolare quelle colpite da trattamenti anti-acne. Gli uomini che utilizzano regolarmente prodotti da barba o altri prodotti per la pelle che possono seccare la pelle troveranno in questa crema un valido aiuto nella loro cura. Fornisce sollievo e protegge la pelle da ulteriori irritazioni."}]},"fr_CH":{"description":"
D\u00e9tails du produit<\/h2>
La Cr\u00e8me hydratante apaisante Av\u00e8ne Cleanance HYDRA est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour les peaux dess\u00e9ch\u00e9es et irrit\u00e9es par des traitements m\u00e9dicamenteux anti-acn\u00e9. Cette cr\u00e8me soyeuse et non grasse s'applique facilement et p\u00e9n\u00e8tre rapidement, favorisant ainsi une sensation agr\u00e9able sur la peau. Elle est non com\u00e9dog\u00e8ne et am\u00e9liore l'aspect de la peau tout en facilitant l'application de traitements ass\u00e9chants.<\/p>
Caract\u00e9ristiques<\/h2>
Sp\u00e9cialement formul\u00e9e pour les peaux irrit\u00e9es et s\u00e8ches par des traitements anti-acn\u00e9<\/li>
Texture l\u00e9g\u00e8re et non grasse facile \u00e0 appliquer<\/li>
Absorption rapide pour un soin et un bien-\u00eatre imm\u00e9diats<\/li>
Favorise la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de la sensation cutan\u00e9e<\/li>
Facilite l'utilisation d'autres produits irritants<\/li>
Tests et d\u00e9veloppement pour am\u00e9liorer significativement l'apparence de la peau<\/li><\/ul>
Ces caract\u00e9ristiques garantissent une solution durable contre les irritations cutan\u00e9es et favorisent une texture de peau uniforme et saine.<\/p>
Ingr\u00e9dients<\/h2>
Eau thermale Av\u00e8ne (Av\u00e8ne Aqua), huile de graines de carthame (Carthamus Tinctorius), st\u00e9arate de saccharose, triglyc\u00e9rides capryliques\/decaniques, myrestate de myriste, PEG-12, butyl\u00e8ne glycol, t\u00e9tracaprylate\/t\u00e9tracaprate de penta\u00e9rythritol, glyc\u00e9rol, dim\u00e9thicone, alcool c\u00e9tylique, crosspolymer d'acrylate\/C10-30 alkyle d'acrylate, BHT, bisabolol, glycol caprylique, disodium EDTA, parfum (Fragrance), phenoxy\u00e9thanol, ac\u00e9tate de sodium, dist\u00e9arate de saccharose, tri\u00e9thanolamine, eau (Aqua), gomme xanthane, gluconate de zinc.<\/p>
Utilisation<\/h2>
La cr\u00e8me doit \u00eatre appliqu\u00e9e matin et soir sur un visage nettoy\u00e9. Il est recommand\u00e9 d'utiliser auparavant la Cr\u00e8me nettoyante apaisante Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>
Avis r\u00e9glementaires<\/h2>
La dose quotidienne recommand\u00e9e ne doit pas \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e. Les compl\u00e9ments alimentaires ne remplacent pas une alimentation vari\u00e9e et \u00e9quilibr\u00e9e ainsi qu'un mode de vie sain. Tenir hors de port\u00e9e des jeunes enfants.<\/p>","meta_description":"La cr\u00e8me hydratante Av\u00e8ne Cleanance HYDRA apaise la peau s\u00e8che et am\u00e9liore son aspect.","meta_title":"Cr\u00e8me Av\u00e8ne Cleanance HYDRA pour peau s\u00e8che","usps":[["Formulation sp\u00e9cialement pour peau s\u00e8che"],["Texture l\u00e9g\u00e8re et non grasse"],["P\u00e9n\u00e8tre rapidement pour un soulagement imm\u00e9diat"],["Aide \u00e0 la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration de la sensation cutan\u00e9e"],["Facilite l'utilisation de produits irritants"],["Tests pour am\u00e9liorer l'apparence de la peau"]],"headline":"Cr\u00e8me hydratante apaisante pour peau s\u00e8che","tags":[["cr\u00e8me hydratante"],["soins de la peau"],["Av\u00e8ne"],["apaisement"],["peau s\u00e8che"],["non com\u00e9dog\u00e8ne"]],"characteristics":[{"info":"Forme","content":"Cr\u00e8me"},{"info":"Dose quotidienne","content":"Matin et soir"},{"info":"Contenu","content":"50 ml"},{"info":"Origine","content":"France"}],"faqs":[{"question":"\u00c0 quelle fr\u00e9quence la cr\u00e8me Av\u00e8ne Cleanance HYDRA doit-elle \u00eatre appliqu\u00e9e ?","answer":"La cr\u00e8me Av\u00e8ne Cleanance HYDRA doit \u00eatre appliqu\u00e9e matin et soir sur un visage nettoy\u00e9 pour obtenir les meilleurs r\u00e9sultats. Avant d'appliquer la cr\u00e8me, il est recommand\u00e9 d'utiliser un nettoyant doux, tel que la Cr\u00e8me nettoyante apaisante Av\u00e8ne Cleanance Hydra, afin de pr\u00e9parer la peau \u00e0 un soin hydratant optimal. Une utilisation r\u00e9guli\u00e8re peut contribuer \u00e0 am\u00e9liorer visiblement l'apparence de la peau, notamment pour celles qui souffrent de s\u00e8che et irrit\u00e9e \u00e0 cause des traitements anti-acn\u00e9."},{"question":"La cr\u00e8me est-elle adapt\u00e9e aux peaux sensibles ?","answer":"Oui, la cr\u00e8me Av\u00e8ne Cleanance HYDRA est sp\u00e9cialement formul\u00e9e pour les peaux sensibles qui sont irrit\u00e9es et s\u00e8ches en raison des traitements anti-acn\u00e9. Sa texture non grasse permet une absorption rapide sans laisser de sensation d\u00e9sagr\u00e9able. De plus, elle est non com\u00e9dog\u00e8ne, ce qui signifie qu'elle ne bouche pas les pores, ce qui la rend id\u00e9ale pour les peaux sensibles. Toutefois, il est important de suivre les conseils d'utilisation pour l'hygi\u00e8ne et le soin de la peau."},{"question":"Quels sont les principaux ingr\u00e9dients de la cr\u00e8me ?","answer":"La cr\u00e8me Av\u00e8ne Cleanance HYDRA contient un choix soign\u00e9 d'ingr\u00e9dients sp\u00e9cialement s\u00e9lectionn\u00e9s pour apaiser et hydrater les peaux s\u00e8ches et irrit\u00e9es. Des ingr\u00e9dients cl\u00e9s incluent l'eau thermale Av\u00e8ne, reconnue pour ses propri\u00e9t\u00e9s apaisantes, ainsi que le glycoleol, qui aide \u00e0 restaurer la barri\u00e8re cutan\u00e9e protectrice. De plus, elle comprend le bisabolol, qui att\u00e9nue les rougeurs et poss\u00e8de des propri\u00e9t\u00e9s anti-inflammatoires, ainsi que le dextransulfate, qui soulage les irritations cutan\u00e9es et favorise une sensation agr\u00e9able sur la peau. Cette combinaison garantit un soin doux pour les peaux s\u00e8ches."},{"question":"Cette cr\u00e8me peut-elle \u00eatre utilis\u00e9e avec d'autres produits de soin de la peau ?","answer":"Oui, la cr\u00e8me Av\u00e8ne Cleanance HYDRA peut facilement \u00eatre int\u00e9gr\u00e9e dans une routine de soins compl\u00e8te. En raison de sa formulation sp\u00e9ciale, elle est souvent utilis\u00e9e en combinaison avec d'autres produits, qui peuvent \u00eatre ass\u00e9chants en raison de leur utilisation pour le traitement de l'acn\u00e9. Il est conseill\u00e9 de l'appliquer apr\u00e8s l'utilisation d'un nettoyant doux et \u00e9ventuellement apr\u00e8s d'autres \u00e9tapes de soin sp\u00e9cifiques pour obtenir les meilleurs r\u00e9sultats. En utilisant la cr\u00e8me comme finition nourrissante de votre routine, ses propri\u00e9t\u00e9s apaisantes et hydratantes peuvent \u00eatre pleinement optimis\u00e9es."},{"question":"La cr\u00e8me convient-elle \u00e9galement aux hommes ?","answer":"Oui, la cr\u00e8me Av\u00e8ne Cleanance HYDRA est unisexe et peut \u00eatre utilis\u00e9e aussi bien par les hommes que par les femmes. Sa formulation apaisante et hydratante est adapt\u00e9e \u00e0 tous les types de peau, en particulier celles affect\u00e9es par des traitements anti-acn\u00e9. Les hommes qui utilisent r\u00e9guli\u00e8rement des produits de rasage ou d'autres soins de la peau susceptibles de dess\u00e9cher la peau trouveront dans cette cr\u00e8me un pr\u00e9cieux ajout \u00e0 leur soin. Elle offre un soulagement et prot\u00e8ge la peau contre d'autres irritations."}]},"en_CH":{"description":"
Product Details<\/h2>
The Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Soothing Moisturizing Cream is specifically designed for skin that has become dry and irritated due to medicated anti-acne treatments. This non-greasy, smooth cream is easy to apply and absorbs quickly, promoting a pleasant feeling on the skin. It is non-comedogenic and improves the skin appearance while facilitating the use of drying treatments.<\/p>
Features<\/h2>
Specially formulated for irritated dry skin from anti-acne treatments<\/li>
Lightweight, non-greasy texture for easy application<\/li>
Fast absorption for immediate care and well-being<\/li>
Promotes regeneration of skin feel<\/li>
Eases the application of other irritating products<\/li>
Tested and developed to significantly improve skin appearance<\/li><\/ul>
These features provide a sustainable solution for skin irritations and promote an even and healthy skin texture.<\/p>
Ingredients<\/h2>
Av\u00e8ne Thermal Water (Av\u00e8ne Aqua), Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil, Sucrose Stearate, Caprylic\/Capric Triglyceride, Myreth-3 Myristate, PEG-12, Butylene Glycol, Pentaerythritol Tetracaprylate\/Tetracaprate, Glycerin, Dimethicone, Cetyl Alcohol, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, BHT, Bisabolol, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA, Fragrance, Phenoxyethanol, Sodium Acetate, Sucrose Distearate, Triethanolamine, Water (Aqua), Xanthan Gum, Zinc Gluconate.<\/p>
Application<\/h2>
The cream should be applied morning and evening to the cleansed face. It is recommended to first use the Av\u00e8ne Cleanance Hydra Soothing Cleansing Cream.<\/p>
Mandatory Notes<\/h2>
The recommended daily dosage should not be exceeded. Food supplements are not a substitute for a varied and balanced diet as well as a healthy lifestyle. Keep out of reach of young children.<\/p>","meta_description":"The Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Cream soothes dry skin and improves its appearance.","meta_title":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Cream for Dry Skin","usps":[["Specifically formulated for dry skin"],["Lightweight non-greasy texture"],["Absorbs quickly for immediate relief"],["Helps regenerate skin feel"],["Eases the use of irritating products"],["Tested for improving skin appearance"]],"headline":"Soothing Moisturizing Cream for Dry Skin","tags":[["moisturizing cream"],["skincare"],["Av\u00e8ne"],["soothing"],["dry skin"],["non-comedogenic"]],"characteristics":[{"info":"Form","content":"Cream"},{"info":"Daily dosage","content":"Morning and evening"},{"info":"Content","content":"50 ml"},{"info":"Origin","content":"France"}],"faqs":[{"question":"How often should the Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Cream be applied?","answer":"The Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Cream should be applied morning and evening to a cleansed face for the best results. Prior to applying the cream, it is recommended to use a gentle cleanser like the Av\u00e8ne Cleanance Hydra Soothing Cleansing Cream to prepare the skin for moisturizing care. Regular use can help improve the skin's appearance, especially for dry and irritated skin caused by acne treatments."},{"question":"Is the cream suitable for sensitive skin?","answer":"Yes, the Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Cream is specially formulated for sensitive skin that is irritated and dry due to anti-acne treatments. Its non-greasy texture ensures quick absorption without leaving an unpleasant feeling. Furthermore, the cream is non-comedogenic, meaning it won't clog pores, making it ideal for sensitive skin. However, it is important to follow the care and hygiene instructions."},{"question":"What are the main ingredients of the cream?","answer":"The Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Cream contains a carefully selected range of ingredients designed to soothe and hydrate dry and irritated skin. Key ingredients include Av\u00e8ne Thermal Water, known for its soothing properties, and Glycoleol which helps restore the protective skin barrier. Additionally, it contains Bisabolol, which reduces redness and has anti-inflammatory properties, as well as Dextransulfate which calms skin irritations and provides a pleasant feeling. This combination ensures gentle care for dry skin."},{"question":"Can this cream be used with other skincare products?","answer":"Yes, the Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Cream can be easily integrated into a comprehensive skincare routine. Due to its special formulation, it is often used in combination with other possibly drying products for acne treatment. It is advisable to apply it after using a gentle cleanser and possibly following other specific skincare steps to achieve optimal results. By using the cream as a nourishing finish to your routine, its soothing and moisturizing properties can be fully optimized."},{"question":"Is the cream also suitable for men?","answer":"Yes, the Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Cream is unisex and can be used by both men and women. Its soothing and moisturizing formulation is suitable for all skin types, particularly those affected by anti-acne treatments. Men who regularly use shaving products or other skincare items that may dry the skin will find this cream a valuable addition to their skincare. It provides relief and protects the skin against additional irritations."}]}},"meta_description":{"de_CH":"N\u00e4hrt | Beruhigt | Stellt die Hautbarriere wieder her","it_CH":"N\u00e4hrt | Beruhigt | Stellt die Hautbarriere wieder her","fr_CH":"N\u00e4hrt | Beruhigt | Stellt die Hautbarriere wieder her","en_CH":"N\u00e4hrt | Beruhigt | Stellt die Hautbarriere wieder her"},"meta_keywords":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""}},"channels_values":{"benu":{"variant_id":9782699,"orderable":"1","delivery_type":"3","name":{"de_CH":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme (neu)","it_CH":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme (neu)","fr_CH":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA cr\u00e8me (nouv)","en_CH":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme (neu)"},"url_key":{"de_CH":"avene-cleanance-hydra-creme-neu-40-ml","it_CH":"avene-cleanance-hydra-creme-neu-40-ml","fr_CH":"avene-cleanance-hydra-creme-nouv-40-ml","en_CH":"avene-cleanance-hydra-creme-neu-40-ml"},"benu_promotion":{"de_CH":"10% myBENU-Karte","it_CH":"10% carta myBENU","fr_CH":"10% carte myBENU","en_CH":"10% myBENU-Karte"},"benu_points":0}},"channels":["mcdroguerie_ch","test","mcdrogerie_ch","vitaland_ch","benu_ch","interdrogerie","galaxus_supplier","galaxus_marketplace","lubex","adorelle_ch","mcdrogheria_ch"],"image_main":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49033941\/7526627-Avene-Cleanance-HYDRA-Creme-neu.jpg","image_small":null,"thumbnail":null,"image_gallery":[{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49033941\/7526627-PICFRONT3D-F-jpg.jpg"},{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49033941\/7526627-PICBACK3D-F-jpg.jpg"},{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49033941\/7526627-PICFRONT-F-jpg.jpg"},{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49033941\/7526627-PICBACK-F-jpg.jpg"},{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49033941\/7526627-CONTENTFRONT-F-jpg.jpg"},{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49033941\/7526627-MARKETING-F-jpg.jpg"}],"tax_percent":8.1,"id":6570,"gpt":{"description":"
Produktdetails<\/h2>
Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Beruhigende Feuchtigkeitscreme ist speziell entwickelt f\u00fcr Haut, die durch medikament\u00f6se Anti-Akne-Behandlungen ausgetrocknet und gereizt ist. Diese nicht fettende, geschmeidige Creme l\u00e4sst sich einfach auftragen und zieht schnell ein, wodurch sie ein angenehmes Hautgef\u00fchl f\u00f6rdert. Sie ist nicht komedogen und verbessert das Hautbild, w\u00e4hrend sie die Anwendung von austrocknenden Treatments erleichtert.<\/p>
Eigenschaften<\/h2>
Speziell f\u00fcr gereizte, trockene Haut durch Anti-Akne-Behandlungen<\/li>
Leicht auftragsf\u00e4hige, nicht fettende Textur<\/li>
Schnelle Absorption f\u00fcr sofortige Pflege und Wohlbefinden<\/li>
F\u00f6rdert die Regeneration des Hautgef\u00fchls<\/li>
Erleichtert die Anwendung anderer, reizender Produkte<\/li>
Testet und entwickelt, um das Hautbild signifikant zu verbessern<\/li><\/ul>
Diese Eigenschaften sorgen f\u00fcr eine nachhaltige L\u00f6sung bei Hautirritationen und f\u00f6rdern eine gleichm\u00e4\u00dfige und gesunde Hauttextur.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Av\u00e8ne Thermalwasser (Av\u00e8ne Aqua), Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil, Sucrose Stearate, Caprylic\/Capric Triglyceride, Myreth-3 Myristate, PEG-12, Butylene Glycol, Pentaerythritol Tetracaprylate\/Tetracaprate, Glycerin, Dimethicone, Cetyl Alcohol, Acrylates\/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, BHT, Bisabolol, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA, Fragrance (Parfum), Phenoxyethanol, Sodium Acetate, Sucrose Distearate, Triethanolamine, Wasser (Aqua), Xanthan Gum, Zinc Gluconate.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden. Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise. Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","meta_description":"Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme beruhigt trockene Haut und verbessert das Hautbild.","meta_title":"Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme f\u00fcr trockene Haut","usps":[["Speziell formuliert f\u00fcr trockene Haut"],["Leicht auftragbare nicht fettende Textur"],["Zieht schnell ein f\u00fcr sofortige Erleichterung"],["Hilft bei der Regeneration des Hautgef\u00fchls"],["Erleichtert die Nutzung reizender Produkte"],["Testet zur Verbesserung des Hautbildes"]],"headline":"Beruhigende Feuchtigkeitscreme f\u00fcr trockene Haut","tags":[["Feuchtigkeitscreme"],["Hautpflege"],["Av\u00e8ne"],["Beruhigung"],["trockene Haut"],["nicht komedogen"]],"characteristics":[{"info":"Darreichungsform","content":"Creme"},{"info":"Tagesdosis","content":"Morgens und abends"},{"info":"Inhalt","content":"50 ml"},{"info":"Herkunft","content":"Frankreich"}],"faqs":[{"question":"Wie oft sollte die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme angewendet werden?","answer":"Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Vor der Anwendung der Creme wird empfohlen, ein sanftes Reinigungsmittel wie die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden. Dieses hilft, die Haut auf die Feuchtigkeitspflege optimal vorzubereiten. Eine regelm\u00e4\u00dfige Anwendung kann dazu beitragen, das Hautbild f\u00fchlbar zu verbessern, insbesondere bei trockener und gereizter Haut, die durch Akne-Behandlungen belastet ist."},{"question":"Ist die Creme f\u00fcr empfindliche Haut geeignet?","answer":"Ja, die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme ist speziell f\u00fcr empfindliche Haut formuliert, die durch aknehemmende Behandlungen gereizt und trocken ist. Ihre nicht fettende Textur sorgt daf\u00fcr, dass sie leicht einzieht und kein unangenehmes Gef\u00fchl hinterl\u00e4sst. Au\u00dferdem ist die Creme nicht komedogen, was bedeutet, dass sie die Poren nicht verstopft und somit ideal f\u00fcr empfindliche Haut ist. Bei der Anwendung ist es jedoch wichtig, die Hinweise zur Hautreinigung und -pflege zu beachten."},{"question":"Welches sind die Hauptinhaltsstoffe der Creme?","answer":"Die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme enth\u00e4lt eine sorgf\u00e4ltige Auswahl an Inhaltsstoffen, die speziell darauf ausgerichtet sind, trockene und gereizte Haut zu beruhigen und mit Feuchtigkeit zu versorgen. Wichtige Inhaltsstoffe sind Av\u00e8ne Thermalwasser, das f\u00fcr seine beruhigenden Eigenschaften bekannt ist, sowie Glycoleol, das hilft, die sch\u00fctzende Hautbarriere zu regenerieren. Zudem enth\u00e4lt sie Bisabolol, das R\u00f6tungen mildert und entz\u00fcndungshemmend wirkt, sowie Dextransulfat, das Hautirritationen lindert und f\u00fcr ein angenehmes Hautgef\u00fchl sorgt. Diese Kombination gew\u00e4hrleistet eine schonende Pflege f\u00fcr trockene Haut."},{"question":"Kann diese Creme mit anderen Hautpflegeprodukten verwendet werden?","answer":"Ja, die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme kann gut in eine umfassende Hautpflegeroutine integriert werden. Aufgrund ihrer speziellen Formulierung wird sie oft in Verbindung mit anderen, m\u00f6glicherweise austrocknenden Produkten zur Aknebehandlung verwendet. Es wird jedoch empfohlen, sie nach der Anwendung eines sanften Reinigers und eventuell auch nach anderen spezifischen Pflegeschritten aufzutragen, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Indem man die Creme als pflegenden Abschluss der Routine nutzt, kann sie ihre beruhigenden und feuchtigkeitsspendenden Eigenschaften optimal entfalten."},{"question":"Ist die Creme auch f\u00fcr M\u00e4nner geeignet?","answer":"Ja, die Av\u00e8ne Cleanance HYDRA Creme ist unisex und kann sowohl von M\u00e4nnern als auch von Frauen verwendet werden. Ihre beruhigende und feuchtigkeitsspendende Formulierung ist unabh\u00e4ngig vom Geschlecht f\u00fcr alle Hauttypen geeignet, insbesondere f\u00fcr Haut, die durch aknehemmende Behandlungen gereizt wurde. M\u00e4nner, die regelm\u00e4\u00dfig Rasurprodukte oder andere Hautpflegeprodukte verwenden, die die Haut austrocknen k\u00f6nnen, finden in dieser Creme eine wertvolle Erg\u00e4nzung zu ihrer Pflege. Sie bietet Linderung und sch\u00fctzt die Haut vor weiteren Reizungen."}]},"amedis_stock":57,"migel":null,"brand":{"name":"Av\u00e8ne","logo":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/brands\/avene.jpg"},"rating":{"value":4.5944444444444,"count":15},"reviews":{"slider":[{"id":882669,"message":{"de_CH":"komme wieder","it_CH":"Vieni di nuovo","fr_CH":"je reviendrai"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":""},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"R. aus Sursee","it_CH":"R. da Sursee","fr_CH":"R. de Sursee"},"values":[],"is_product_review":true},{"id":16843764,"message":{"de_CH":"Einwandfrei ","it_CH":"Einwandfrei ","fr_CH":"Einwandfrei "},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16825751,"message":{"de_CH":"\u00e0 un prix tr\u00e9s abordable","it_CH":"\u00e0 un prix tr\u00e9s abordable","fr_CH":"\u00e0 un prix tr\u00e9s abordable"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16823284,"message":{"de_CH":"bin immer damit zufrieden!","it_CH":"bin immer damit zufrieden!","fr_CH":"bin immer damit zufrieden!"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16822212,"message":{"de_CH":"Tr\u00e8s contente, livraison tr\u00e8s rapide ","it_CH":"Tr\u00e8s contente, livraison tr\u00e8s rapide ","fr_CH":"Tr\u00e8s contente, livraison tr\u00e8s rapide "},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16821661,"message":{"de_CH":"Die Ware kommt immer sehr schnell. Ich bestelle gerne bei Mc Drogerie ","it_CH":"Die Ware kommt immer sehr schnell. Ich bestelle gerne bei Mc Drogerie ","fr_CH":"Die Ware kommt immer sehr schnell. Ich bestelle gerne bei Mc Drogerie "},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16820928,"message":{"de_CH":"Ich bin mit der Bestellung sehr zufrieden und habe die unkomplizierte Art des Bestellvorgangs sehr gesch\u00e4tzt. Werde ich mir merken. ","it_CH":"Ich bin mit der Bestellung sehr zufrieden und habe die unkomplizierte Art des Bestellvorgangs sehr gesch\u00e4tzt. Werde ich mir merken. ","fr_CH":"Ich bin mit der Bestellung sehr zufrieden und habe die unkomplizierte Art des Bestellvorgangs sehr gesch\u00e4tzt. Werde ich mir merken. "},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16820793,"message":{"de_CH":"Empfehlenswerter Anbieter","it_CH":"Empfehlenswerter Anbieter","fr_CH":"Empfehlenswerter Anbieter"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[],"is_product_review":false},{"id":16817925,"message":{"de_CH":"sehr gute Handcreme sie zieht schnell ein und hinterl\u00e4sst keine Flecken","it_CH":"sehr gute Handcreme sie zieht schnell ein und hinterl\u00e4sst keine Flecken","fr_CH":"sehr gute Handcreme sie zieht schnell ein und hinterl\u00e4sst keine Flecken"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[],"is_product_review":false}],"semantics":{"star_counts":[0,0,1,0,2,12],"average_rating":4.594444444444445,"total_count":15,"notes":["Av\u00e8ne Thermalwasser, Bisabolol, Glycoleol"],"attributes":{"checkOrNumber":[],"text":[{"value":"Beruhigung","name":"Wirkungsprinzip","noteNumber":null,"note":null},{"value":"Dextransulfat","name":"Hauptwirkstoff","noteNumber":null,"note":null},{"value":"Av\u00e8ne Thermalwasser, Bisabolol","name":"zus\u00e4tzliche Wirkstoffe","noteNumber":1,"note":"Av\u00e8ne Thermalwasser, Bisabolol, Glycoleol"},{"value":"ausgetrocknet, gereizt","name":"geeignet f\u00fcr Hauttyp","noteNumber":null,"note":null}],"rating":[{"rating":80,"name":"Wirksamkeit","noteNumber":null,"note":null,"ratingStep":25},{"rating":100,"name":"Nebenwirkungen","noteNumber":null,"note":null,"ratingStep":25},{"rating":60,"name":"Geruch","noteNumber":null,"note":null,"ratingStep":25},{"rating":100,"name":"Anwenderfreundlichkeit","noteNumber":null,"note":null,"ratingStep":25},{"rating":60,"name":"\u00f6kologische Verpackung","noteNumber":null,"note":null,"ratingStep":25},{"rating":60,"name":"nutzerfreundliche Verpackung","noteNumber":null,"note":null,"ratingStep":25}]},"updated_at":"2025-09-21 08:45:25"}},"nota_product":"","context":{"operation":"update","dispatched_at":"2026-02-26 08:23:45"}}

Anwendung<\/h2>Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>

Anwendung<\/h2>Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>

Utilizzo<\/h2>La crema deve essere applicata mattina e sera su viso pulito. Si raccomanda di utilizzare in precedenza la Crema detergente lenitiva Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>

Avvertenze di legge<\/h2>La dose giornaliera raccomandata non deve essere superata. Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata e equilibrata, n\u00e9 uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","fr_CH":"

Utilisation<\/h2>La cr\u00e8me doit \u00eatre appliqu\u00e9e matin et soir sur un visage nettoy\u00e9. Il est recommand\u00e9 d'utiliser auparavant la Cr\u00e8me nettoyante apaisante Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>

Application<\/h2>The cream should be applied morning and evening to the cleansed face. It is recommended to first use the Av\u00e8ne Cleanance Hydra Soothing Cleansing Cream.<\/p>

Anwendung<\/h2>Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>

Utilizzo<\/h2>La crema deve essere applicata mattina e sera su viso pulito. Si raccomanda di utilizzare in precedenza la Crema detergente lenitiva Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>

Utilisation<\/h2>La cr\u00e8me doit \u00eatre appliqu\u00e9e matin et soir sur un visage nettoy\u00e9. Il est recommand\u00e9 d'utiliser auparavant la Cr\u00e8me nettoyante apaisante Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>

Application<\/h2>The cream should be applied morning and evening to the cleansed face. It is recommended to first use the Av\u00e8ne Cleanance Hydra Soothing Cleansing Cream.<\/p>

Anwendung<\/h2>Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>

Anwendung<\/h2>
Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>

Anwendung<\/h2>
Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>

Utilizzo<\/h2>
La crema deve essere applicata mattina e sera su viso pulito. Si raccomanda di utilizzare in precedenza la Crema detergente lenitiva Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>

Avvertenze di legge<\/h2>
La dose giornaliera raccomandata non deve essere superata. Gli integratori alimentari non sostituiscono una dieta variata e equilibrata, n\u00e9 uno stile di vita sano. Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","fr_CH":"

Utilisation<\/h2>
La cr\u00e8me doit \u00eatre appliqu\u00e9e matin et soir sur un visage nettoy\u00e9. Il est recommand\u00e9 d'utiliser auparavant la Cr\u00e8me nettoyante apaisante Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>

Application<\/h2>
The cream should be applied morning and evening to the cleansed face. It is recommended to first use the Av\u00e8ne Cleanance Hydra Soothing Cleansing Cream.<\/p>

Anwendung<\/h2>
Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>

Utilizzo<\/h2>
La crema deve essere applicata mattina e sera su viso pulito. Si raccomanda di utilizzare in precedenza la Crema detergente lenitiva Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>

Utilisation<\/h2>
La cr\u00e8me doit \u00eatre appliqu\u00e9e matin et soir sur un visage nettoy\u00e9. Il est recommand\u00e9 d'utiliser auparavant la Cr\u00e8me nettoyante apaisante Av\u00e8ne Cleanance Hydra.<\/p>

Application<\/h2>
The cream should be applied morning and evening to the cleansed face. It is recommended to first use the Av\u00e8ne Cleanance Hydra Soothing Cleansing Cream.<\/p>

Anwendung<\/h2>
Die Creme sollte morgens und abends auf das gereinigte Gesicht aufgetragen werden. Es wird empfohlen, vorher die Av\u00e8ne Cleanance Hydra Beruhigende Reinigungscreme zu verwenden.<\/p>

Avène Cleanance HYDRA Creme (neu)

Product information

Beruhigende Feuchtigkeitscreme für trockene Haut

Speziell formuliert für trockene Haut

Leicht auftragbare nicht fettende Textur

Zieht schnell ein für sofortige Erleichterung

Hilft bei der Regeneration des Hautgefühls

Erleichtert die Nutzung reizender Produkte

Testet zur Verbesserung des Hautbildes

Produits similaires

Produits correspondants

Autres produits avec des évaluations top