{"orderable":"1","sku":"49070507","vitaland_pharmacode":"2895024","vitaland_ean":"4021447221588","pharmacode":"2895024","ean":"4021447221588","name":"Curapor Wundverband 10x15cm transparent","inventory_item":null,"inventory_date":"2026-02-26","vitaland_inhaltsmenge":"25","vitaland_inhaltseinheit":"St\u00fcck","content_amount":"25","content_unit":"St\u00fcck","url_key":"curapor-wundverband-10x15cm-transparent-25-stuck","swissmedic_cat":"","description":"

Produktdetails<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband ist ein chirurgischer Wundverband, der speziell f\u00fcr die sterile Versorgung von postoperativen Wunden, Unfallverletzungen sowie kleinen Schnitt- und Sch\u00fcrfwunden entwickelt wurde. Dank seiner transparenten und atmungsaktiven Folie eignet er sich hervorragend zur \u00dcberwachung des Heilungsprozesses, ohne den Wundbereich unn\u00f6tig zu belasten.<\/p>

Eigenschaften<\/h2>
Gebrauchsfertig und einfach anzuwenden<\/li>
Transparent und wasserdicht \u2013 sch\u00fctzt vor externen Einfl\u00fcssen<\/li>
Atmungsaktiv, um ein angenehmes Hautklima zu gew\u00e4hrleisten<\/li>
Bakterienundurchl\u00e4ssig, um Infektionen zu verhindern<\/li>
L\u00e4sst sich r\u00fcckstandsarm entfernen, schonend f\u00fcr die Haut<\/li>
Geringes Verklebungsrisiko im Wundbereich durch spezielle Netzfolie, hautfreundlich<\/li><\/ul>
Die genannten Eigenschaften des Wundverbands gew\u00e4hrleisten eine effektive Wundversorgung, minimieren das Risiko von Infektionen und f\u00f6rdern eine z\u00fcgige Heilung.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden.
Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise.
Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","manufacturer_description":null,"short_description":null,"price":36.4,"regular_price":"42.3","tax_class_id":"1","stock_total":"10","returnable":true,"view_360":"","voigt_api_message":"Bestand RO 7 \/ NB 3 - | 26.02.2026 08:08:43","active":true,"delivery_type":"3","weight":"0.248","meta_description":"Beim transparenten Wundverband Curapor handelt es sich um einen chirurgischen Wundverband aus wasserdichter und atmungsaktiver Folie.\n","meta_keywords":"","categories":{"17131632":"\/channel_category\/benu_ch\/k\u00f6rperhygiene\/damenhygiene","17131630":"\/channel_category\/benu_ch\/k\u00f6rperhygiene","17131663":"\/channel_category\/mcdrogerie_ch\/sanit\u00e4t\/desinfektion - wundheilung","17131661":"\/channel_category\/mcdrogerie_ch\/sanit\u00e4t"},"translations":{"name":{"de_CH":"Curapor Wundverband 10x15cm transparent","it_CH":"Curapor Wundverband 10x15cm transparent","fr_CH":"Curapor pansement adh\u00e9sif 10x15cm transparent","en_CH":"Curapor Wundverband 10x15cm transparent"},"vitaland_inhaltseinheit":{"de_CH":"St\u00fcck","it_CH":"Stk","fr_CH":"pi\u00e8ce","en_CH":"St\u00fcck"},"content_unit":{"de_CH":null,"en_CH":null,"fr_CH":null,"it_CH":null},"url_key":{"de_CH":"curapor-wundverband-10x15cm-transparent-25-stuck","it_CH":"curapor-wundverband-10x15cm-transparent-25-stk","fr_CH":"curapor-pansement-adhesif-10x15cm-transparent-25-piece","en_CH":"curapor-wundverband-10x15cm-transparent-25-stuck"},"description":{"de_CH":"
Produktdetails<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband ist ein chirurgischer Wundverband, der speziell f\u00fcr die sterile Versorgung von postoperativen Wunden, Unfallverletzungen sowie kleinen Schnitt- und Sch\u00fcrfwunden entwickelt wurde. Dank seiner transparenten und atmungsaktiven Folie eignet er sich hervorragend zur \u00dcberwachung des Heilungsprozesses, ohne den Wundbereich unn\u00f6tig zu belasten.<\/p>
Eigenschaften<\/h2>
Gebrauchsfertig und einfach anzuwenden<\/li>
Transparent und wasserdicht \u2013 sch\u00fctzt vor externen Einfl\u00fcssen<\/li>
Atmungsaktiv, um ein angenehmes Hautklima zu gew\u00e4hrleisten<\/li>
Bakterienundurchl\u00e4ssig, um Infektionen zu verhindern<\/li>
L\u00e4sst sich r\u00fcckstandsarm entfernen, schonend f\u00fcr die Haut<\/li>
Geringes Verklebungsrisiko im Wundbereich durch spezielle Netzfolie, hautfreundlich<\/li><\/ul>
Die genannten Eigenschaften des Wundverbands gew\u00e4hrleisten eine effektive Wundversorgung, minimieren das Risiko von Infektionen und f\u00f6rdern eine z\u00fcgige Heilung.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden.
Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise.
Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","it_CH":"
Dettagli del prodotto<\/h2>
La benda CURAPOR \u00e8 una benda chirurgica appositamente progettata per il trattamento sterile delle ferite post-operatorie, delle lesioni accidentali e di piccole tagli e abrasioni. Grazie al suo film trasparente e traspirante, \u00e8 ideale per monitorare il processo di guarigione senza mettere sotto pressione inutilmente l'area della ferita.<\/p>
Caratteristiche<\/h2>
Pronta all'uso e facile da applicare<\/li>
Trasparente e impermeabile - protegge da influenze esterne<\/li>
Traspirante per un clima cutaneo piacevole<\/li>
Impenetrabile ai batteri per prevenire le infezioni<\/li>
Si rimuove senza lasciare residui, delicato sulla pelle<\/li>
Basso rischio di adesione nell'area della ferita grazie a un film in rete speciale, delicato per la pelle<\/li><\/ul>
Le caratteristiche menzionate della benda garantiscono un trattamento efficace della ferita, riducono il rischio di infezioni e favoriscono una rapida guarigione.<\/p>
Ingredienti<\/h2>
Film di supporto: 100 % poliuretano, adesivo acrilico delicato sulla pelle (senza colofonia n\u00e9 derivati); cuscino di ferita: strato assorbente in viscosa\/poliestere, strato di contatto della ferita in poliestere\/polietilene.<\/p>
Applicazione<\/h2>
La benda CURAPOR pu\u00f2 essere applicata direttamente sulla ferita pulita. Si attacca in modo sicuro e preciso. La dimensione del cuscino della ferita \u00e8 di 5 x 11 cm. La benda pu\u00f2 essere utilizzata anche durante la doccia e il bagno.<\/p>
Avvertenze obbligatorie<\/h2>
La dose consigliata non deve essere superata.
I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta varia ed equilibrata e uno stile di vita sano.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","fr_CH":"
D\u00e9tails du produit<\/h2>
Le bandage CURAPOR est un bandage chirurgical sp\u00e9cialement con\u00e7u pour le traitement st\u00e9rile des plaies postop\u00e9ratoires, des blessures accidentelles ainsi que des coupures et \u00e9raflures mineures. Gr\u00e2ce \u00e0 sa feuille transparente et respirante, il est id\u00e9al pour surveiller le processus de gu\u00e9rison sans mettre inutilement la zone de la plaie sous pression.<\/p>
Caract\u00e9ristiques<\/h2>
Pr\u00eat \u00e0 l'emploi et facile \u00e0 appliquer<\/li>
Transparent et imperm\u00e9able \u2013 prot\u00e8ge contre les influences externes<\/li>
Respirant pour un climat cutan\u00e9 agr\u00e9able<\/li>
Imperm\u00e9able aux bact\u00e9ries pour \u00e9viter les infections<\/li>
Se retire sans laisser de r\u00e9sidus, doux pour la peau<\/li>
Faible risque d'adh\u00e9rence dans la zone de la plaie gr\u00e2ce \u00e0 un film en r\u00e9seau sp\u00e9cial, respectueux de la peau<\/li><\/ul>
Les caract\u00e9ristiques mentionn\u00e9es du bandage garantissent un traitement efficace de la plaie, minimisent le risque d'infections et favorisent une gu\u00e9rison rapide.<\/p>
Ingr\u00e9dients<\/h2>
Film porteur : 100 % polyur\u00e9thane, adh\u00e9sif acrylique respectueux de la peau (sans colophane ni d\u00e9riv\u00e9s), coussin de plaie : couche d'absorption en viscose\/polyester, couche de contact de plaie en polyester\/poly\u00e9thyl\u00e8ne.<\/p>
Application<\/h2>
Le bandage CURAPOR peut \u00eatre appliqu\u00e9 directement sur la plaie nettoy\u00e9e. Il adh\u00e8re de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et pr\u00e9cise. La taille du coussin de la plaie est de 5 x 11 cm. Le bandage peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 lors de la douche et de la baignade.<\/p>
Avertissements obligatoires<\/h2>
La dose recommand\u00e9e ne doit pas \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e.
Les compl\u00e9ments alimentaires ne sauraient remplacer une alimentation vari\u00e9e et \u00e9quilibr\u00e9e ni un mode de vie sain.
A conserver hors de port\u00e9e des jeunes enfants.<\/p>","en_CH":"
Product Details<\/h2>
The CURAPOR dressing is a surgical dressing specially designed for the sterile treatment of postoperative wounds, accidental injuries, as well as small cuts and abrasions. Thanks to its transparent and breathable film, it is ideal for monitoring the healing process without unnecessarily stressing the wound area.<\/p>
Features<\/h2>
Ready to use and easy to apply<\/li>
Transparent and waterproof - protects against external influences<\/li>
Breathable for a comfortable skin climate<\/li>
Bacterial barrier to prevent infections<\/li>
Residue-free removal, gentle on the skin<\/li>
Low risk of adhesion in the wound area due to a special net film, skin-friendly<\/li><\/ul>
The mentioned features of the dressing ensure effective wound treatment, minimize the risk of infections, and promote rapid healing.<\/p>
Ingredients<\/h2>
Backing Film: 100 % polyurethane, skin-friendly polyacrylate adhesive (free from colophony and colophony derivatives); Wound Pad: Absorbent layer made of viscose\/polyester, polyester\/polyethylene wound contact layer.<\/p>
Application<\/h2>
The CURAPOR dressing can be applied directly to the cleaned wound. It adheres securely and precisely. The size of the wound pad is 5 x 11 cm. The dressing can also be used while showering and swimming.<\/p>
Mandatory Notices<\/h2>
The recommended daily dose must not be exceeded.
Dietary supplements are not a substitute for a varied and balanced diet as well as a healthy lifestyle.
Store out of reach of small children.<\/p>"},"manufacturer_description":{"de_CH":null,"en_CH":null,"fr_CH":null,"it_CH":null},"short_description":{"de_CH":null,"en_CH":null,"fr_CH":null,"it_CH":null},"gpt":{"de_CH":{"description":"
Produktdetails<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband ist ein chirurgischer Wundverband, der speziell f\u00fcr die sterile Versorgung von postoperativen Wunden, Unfallverletzungen sowie kleinen Schnitt- und Sch\u00fcrfwunden entwickelt wurde. Dank seiner transparenten und atmungsaktiven Folie eignet er sich hervorragend zur \u00dcberwachung des Heilungsprozesses, ohne den Wundbereich unn\u00f6tig zu belasten.<\/p>
Eigenschaften<\/h2>
Gebrauchsfertig und einfach anzuwenden<\/li>
Transparent und wasserdicht \u2013 sch\u00fctzt vor externen Einfl\u00fcssen<\/li>
Atmungsaktiv, um ein angenehmes Hautklima zu gew\u00e4hrleisten<\/li>
Bakterienundurchl\u00e4ssig, um Infektionen zu verhindern<\/li>
L\u00e4sst sich r\u00fcckstandsarm entfernen, schonend f\u00fcr die Haut<\/li>
Geringes Verklebungsrisiko im Wundbereich durch spezielle Netzfolie, hautfreundlich<\/li><\/ul>
Die genannten Eigenschaften des Wundverbands gew\u00e4hrleisten eine effektive Wundversorgung, minimieren das Risiko von Infektionen und f\u00f6rdern eine z\u00fcgige Heilung.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden.
Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise.
Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","meta_description":"Der transparente CURAPOR Wundverband 10x15 cm bietet effektiven Wundschutz mit atmungsaktiver Folie","meta_title":"CURAPOR Wundverband 10x15 cm transparent kaufen","usps":[["gebrauchsfertig und einfach anzuwenden"],["transparent und wasserdicht zum Schutz vor externen Einfl\u00fcssen"],["atmungsaktiv f\u00fcr ein angenehmes Hautklima"],["bakterienundurchl\u00e4ssig zum Verhindern von Infektionen"],["r\u00fcckstandsarmentfernung schonend f\u00fcr die Haut"],["geringes Verklebungsrisiko durch spezielle Netzfolie"]],"headline":"Chirurgischer transparenter Wundverband 10x15 cm","tags":[["Wundversorgung"],["Verband"],["chirurgisch"],["transparent"],["wasserdicht"],["atmungsaktiv"],["Hautfreundlich"]],"characteristics":[{"info":"Darreichungsform","content":"Wundverband"},{"info":"Tagesdosis","content":"Bei Bedarf"},{"info":"Inhalt","content":"10 St\u00fcck"},{"info":"Herkunft","content":"Deutschland"}],"faqs":[{"question":"Wie wendet man den CURAPOR Wundverband an?","answer":"Der CURAPOR Wundverband sollte direkt auf die gereinigte Wunde appliziert werden. Achten Sie darauf, dass die Wunde sauber und trocken ist, bevor Sie den Verband anbringen. Entfernen Sie das Schutzpapier und platzieren Sie den Verband vorsichtig \u00fcber der Wunde. Dr\u00fccken Sie die R\u00e4nder leicht an, damit er gut haftet. Der Verband eignet sich auch f\u00fcr den Einsatz beim Duschen und Schwimmen, was einen zus\u00e4tzlichen Schutz der Wunde bietet, w\u00e4hrend sie heilt."},{"question":"Wie lange kann der Wundverband auf der Wunde bleiben?","answer":"Die Tragedauer des CURAPOR Wundverbands h\u00e4ngt von der Wundart und den \u00e4rztlichen Empfehlungen ab. In der Regel kann der Verband mehrere Tage auf der Wunde verbleiben, wenn er intakt bleibt und nicht durchfeuchtet ist. Es ist wichtig, den Verband regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen und ihn gegebenenfalls fr\u00fchzeitig zu wechseln, vor allem wenn er von Sekreten durchtr\u00e4nkt ist oder nicht mehr fest h\u00e4lt."},{"question":"Sind R\u00fcckst\u00e4nde nach der Anwendung des Verbands zu erwarten?","answer":"Der CURAPOR Wundverband ist so konzipiert, dass er sich r\u00fcckstandsarm entfernen l\u00e4sst. Das bedeutet, dass bei der Abnahme des Verbands m\u00f6glichst keine Kleber\u00fcckst\u00e4nde auf der Haut zur\u00fcckbleiben. Dies reduziert das Risiko von Hautirritationen und ist besonders vorteilhaft bei empfindlicher Haut. Gegebenenfalls sollten Sie die Haut nach dem Entfernen sanft reinigen."},{"question":"Ist der Verband auch f\u00fcr Kinder geeignet?","answer":"Ja, der CURAPOR Wundverband ist f\u00fcr alle Altersgruppen geeignet, einschlie\u00dflich Kinder. Die sanften Materialien und das geringere Verklebungsrisiko machen ihn besonders geeignet f\u00fcr empfindliche Haut. Es ist jedoch ratsam, die Wunde vor der Anwendung genau zu beobachten und bei Anzeichen einer allergischen Reaktion oder Unwohlsein sofort einen Arzt zu konsultieren."},{"question":"Kann der Verband bei N\u00e4sse verwendet werden?","answer":"Ja, der CURAPOR Wundverband ist wasserdicht und kann beim Duschen oder Schwimmen getragen werden. Allerdings sollte darauf geachtet werden, dass der Verband nicht zu lange in kontakt mit Wasser bleibt, da er bei intensiver Wasserexposition seine haftenden Eigenschaften verlieren kann."}]},"it_CH":{"description":"
Dettagli del prodotto<\/h2>
La benda CURAPOR \u00e8 una benda chirurgica appositamente progettata per il trattamento sterile delle ferite post-operatorie, delle lesioni accidentali e di piccole tagli e abrasioni. Grazie al suo film trasparente e traspirante, \u00e8 ideale per monitorare il processo di guarigione senza mettere sotto pressione inutilmente l'area della ferita.<\/p>
Caratteristiche<\/h2>
Pronta all'uso e facile da applicare<\/li>
Trasparente e impermeabile - protegge da influenze esterne<\/li>
Traspirante per un clima cutaneo piacevole<\/li>
Impenetrabile ai batteri per prevenire le infezioni<\/li>
Si rimuove senza lasciare residui, delicato sulla pelle<\/li>
Basso rischio di adesione nell'area della ferita grazie a un film in rete speciale, delicato per la pelle<\/li><\/ul>
Le caratteristiche menzionate della benda garantiscono un trattamento efficace della ferita, riducono il rischio di infezioni e favoriscono una rapida guarigione.<\/p>
Ingredienti<\/h2>
Film di supporto: 100 % poliuretano, adesivo acrilico delicato sulla pelle (senza colofonia n\u00e9 derivati); cuscino di ferita: strato assorbente in viscosa\/poliestere, strato di contatto della ferita in poliestere\/polietilene.<\/p>
Applicazione<\/h2>
La benda CURAPOR pu\u00f2 essere applicata direttamente sulla ferita pulita. Si attacca in modo sicuro e preciso. La dimensione del cuscino della ferita \u00e8 di 5 x 11 cm. La benda pu\u00f2 essere utilizzata anche durante la doccia e il bagno.<\/p>
Avvertenze obbligatorie<\/h2>
La dose consigliata non deve essere superata.
I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta varia ed equilibrata e uno stile di vita sano.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","meta_description":"La benda CURAPOR trasparente 10x15 cm offre una protezione efficace delle ferite con un film traspirante.","meta_title":"Acquista benda CURAPOR 10x15 cm trasparente","usps":[["pronta all'uso e facile da applicare"],["trasparente e impermeabile per protezione da influenze esterne"],["traspirante per un clima cutaneo piacevole"],["impermeabile ai batteri per prevenire infezioni"],["rimozione senza residui delicata sulla pelle"],["basso rischio di adesione grazie a un film in rete speciale"]],"headline":"Benda chirurgica trasparente 10x15 cm","tags":[["cura delle ferite"],["benda"],["chirurgica"],["trasparente"],["impermabile"],["traspirante"],["rispettosa della pelle"]],"characteristics":[{"info":"Forma","content":"Benda"},{"info":"Dose giornaliera","content":"Se necessario"},{"info":"Contenuto","content":"10 pezzi"},{"info":"Origine","content":"Germania"}],"faqs":[{"question":"Come si applica la benda CURAPOR?","answer":"La benda CURAPOR deve essere applicata direttamente sulla ferita pulita. Assicurati che la ferita sia pulita e asciutta prima di applicare la benda. Rimuovi la pellicola protettiva e posiziona la benda con attenzione sopra la ferita. Premi leggermente i bordi affinch\u00e9 aderisca bene. La benda \u00e8 adatta anche per l'uso durante la doccia e il bagno, offrendo una protezione supplementare per la ferita durante la guarigione."},{"question":"Quanto tempo pu\u00f2 rimanere la benda sulla ferita?","answer":"La durata di applicazione della benda CURAPOR dipende dal tipo di ferita e dalle raccomandazioni mediche. In generale, pu\u00f2 rimanere sulla ferita per diversi giorni finch\u00e9 rimane intatta e non \u00e8 inumidita. \u00c8 importante controllare regolarmente la benda e sostituirla rapidamente in caso di segni di umidit\u00e0 o se non tiene pi\u00f9."},{"question":"\u00c8 previsto che rimangano residui dopo l'uso della benda?","answer":"La benda CURAPOR \u00e8 progettata per essere rimossa senza lasciare residui. Ci\u00f2 significa che, dopo la rimozione della benda, non dovrebbero esserci tracce di adesivo sulla pelle. Questo riduce il rischio di irritazioni cutanee, particolarmente importante per le pelli sensibili. Dopo la rimozione, puoi pulire delicatamente la pelle."},{"question":"La benda \u00e8 adatta anche per i bambini?","answer":"S\u00ec, la benda CURAPOR \u00e8 adatta a tutti, compresi i bambini. I materiali morbidi e il basso rischio di adesione la rendono particolarmente adatta per le pelli sensibili. Tuttavia, si consiglia di monitorare la ferita prima dell'applicazione e di consultare un medico in caso di reazioni allergiche o disagio."},{"question":"La benda pu\u00f2 essere utilizzata in acqua?","answer":"S\u00ec, la benda CURAPOR \u00e8 impermeabile e pu\u00f2 essere indossata durante la doccia o il bagno. Tuttavia, \u00e8 importante assicurarsi che la benda non rimanga troppo a lungo a contatto con l'acqua, poich\u00e9 un'esposizione prolungata all'acqua potrebbe ridurre le sue propriet\u00e0 adesive."}]},"fr_CH":{"description":"
D\u00e9tails du produit<\/h2>
Le bandage CURAPOR est un bandage chirurgical sp\u00e9cialement con\u00e7u pour le traitement st\u00e9rile des plaies postop\u00e9ratoires, des blessures accidentelles ainsi que des coupures et \u00e9raflures mineures. Gr\u00e2ce \u00e0 sa feuille transparente et respirante, il est id\u00e9al pour surveiller le processus de gu\u00e9rison sans mettre inutilement la zone de la plaie sous pression.<\/p>
Caract\u00e9ristiques<\/h2>
Pr\u00eat \u00e0 l'emploi et facile \u00e0 appliquer<\/li>
Transparent et imperm\u00e9able \u2013 prot\u00e8ge contre les influences externes<\/li>
Respirant pour un climat cutan\u00e9 agr\u00e9able<\/li>
Imperm\u00e9able aux bact\u00e9ries pour \u00e9viter les infections<\/li>
Se retire sans laisser de r\u00e9sidus, doux pour la peau<\/li>
Faible risque d'adh\u00e9rence dans la zone de la plaie gr\u00e2ce \u00e0 un film en r\u00e9seau sp\u00e9cial, respectueux de la peau<\/li><\/ul>
Les caract\u00e9ristiques mentionn\u00e9es du bandage garantissent un traitement efficace de la plaie, minimisent le risque d'infections et favorisent une gu\u00e9rison rapide.<\/p>
Ingr\u00e9dients<\/h2>
Film porteur : 100 % polyur\u00e9thane, adh\u00e9sif acrylique respectueux de la peau (sans colophane ni d\u00e9riv\u00e9s), coussin de plaie : couche d'absorption en viscose\/polyester, couche de contact de plaie en polyester\/poly\u00e9thyl\u00e8ne.<\/p>
Application<\/h2>
Le bandage CURAPOR peut \u00eatre appliqu\u00e9 directement sur la plaie nettoy\u00e9e. Il adh\u00e8re de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et pr\u00e9cise. La taille du coussin de la plaie est de 5 x 11 cm. Le bandage peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 lors de la douche et de la baignade.<\/p>
Avertissements obligatoires<\/h2>
La dose recommand\u00e9e ne doit pas \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e.
Les compl\u00e9ments alimentaires ne sauraient remplacer une alimentation vari\u00e9e et \u00e9quilibr\u00e9e ni un mode de vie sain.
A conserver hors de port\u00e9e des jeunes enfants.<\/p>","meta_description":"Le bandage CURAPOR transparent 10x15 cm offre une protection efficace des plaies avec un film respirant.","meta_title":"Bandage CURAPOR 10x15 cm transparent \u00e0 acheter","usps":[["pr\u00eat \u00e0 l'emploi et facile \u00e0 appliquer"],["transparent et imperm\u00e9able pour protection contre influences externes"],["respirant pour un climat cutan\u00e9 agr\u00e9able"],["imperm\u00e9able aux bact\u00e9ries pour pr\u00e9venir infections"],["enl\u00e8vement sans r\u00e9sidus doux pour la peau"],["faible risque d'adh\u00e9rence gr\u00e2ce \u00e0 film en r\u00e9seau sp\u00e9cial"]],"headline":"Bandage chirurgicale transparente 10x15 cm","tags":[["soins des plaies"],["bandage"],["chirurgical"],["transparent"],["imperm\u00e9able"],["respirant"],["respectueux de la peau"]],"characteristics":[{"info":"Forme","content":"Bandage"},{"info":"Dose quotidienne","content":"Selon besoin"},{"info":"Contenu","content":"10 pi\u00e8ces"},{"info":"Origine","content":"Allemagne"}],"faqs":[{"question":"Comment appliquer le bandage CURAPOR?","answer":"Le bandage CURAPOR doit \u00eatre appliqu\u00e9 directement sur la plaie nettoy\u00e9e. Assurez-vous que la plaie est propre et s\u00e8che avant d'appliquer le bandage. Retirez le papier protecteur et placez soigneusement le bandage sur la plaie. Appuyez l\u00e9g\u00e8rement sur les bords pour qu'il adh\u00e8re bien. Le bandage est \u00e9galement adapt\u00e9 \u00e0 une utilisation lors de la douche et de la baignade, ce qui offre une protection suppl\u00e9mentaire pour la plaie pendant la gu\u00e9rison."},{"question":"Combien de temps le bandage peut-il rester sur la plaie?","answer":"La dur\u00e9e de port du bandage CURAPOR d\u00e9pend du type de plaie et des recommandations du m\u00e9decin. En g\u00e9n\u00e9ral, il peut rester plusieurs jours sur la plaie tant qu'il reste intact et n'est pas humidifi\u00e9. Il est important de v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement le bandage et de le remplacer rapidement si des s\u00e9cr\u00e9tions sont visibles ou s'il ne tient plus."},{"question":"Y a-t-il des r\u00e9sidus apr\u00e8s l'utilisation du bandage?","answer":"Le bandage CURAPOR est con\u00e7u pour se retirer sans laisser de r\u00e9sidus. Cela signifie qu'apr\u00e8s le retrait du bandage, il ne devrait pas y avoir de traces de colle sur la peau. Cela r\u00e9duit le risque d'irritations cutan\u00e9es, ce qui est particuli\u00e8rement important pour les peaux sensibles. Vous pouvez nettoyer doucement la peau apr\u00e8s le retrait."},{"question":"Le bandage convient-il \u00e9galement aux enfants?","answer":"Oui, le bandage CURAPOR convient \u00e0 tous, y compris aux enfants. Les mat\u00e9riaux doux et le faible risque d'adh\u00e9rence le rendent particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux peaux sensibles. Toutefois, il est conseill\u00e9 de surveiller la plaie avant l'application et de consulter un m\u00e9decin en cas d'allergie ou d'inconfort."},{"question":"Le bandage peut-il \u00eatre utilis\u00e9 dans l'eau?","answer":"Oui, le bandage CURAPOR est imperm\u00e9able et peut \u00eatre port\u00e9 lors de la douche ou de la baignade. Cependant, il est essentiel de veiller \u00e0 ce que le bandage ne reste pas trop longtemps en contact avec l'eau, car une exposition prolong\u00e9e \u00e0 l'eau pourrait diminuer ses propri\u00e9t\u00e9s adh\u00e9sives."}]},"en_CH":{"description":"
Product Details<\/h2>
The CURAPOR dressing is a surgical dressing specially designed for the sterile treatment of postoperative wounds, accidental injuries, as well as small cuts and abrasions. Thanks to its transparent and breathable film, it is ideal for monitoring the healing process without unnecessarily stressing the wound area.<\/p>
Features<\/h2>
Ready to use and easy to apply<\/li>
Transparent and waterproof - protects against external influences<\/li>
Breathable for a comfortable skin climate<\/li>
Bacterial barrier to prevent infections<\/li>
Residue-free removal, gentle on the skin<\/li>
Low risk of adhesion in the wound area due to a special net film, skin-friendly<\/li><\/ul>
The mentioned features of the dressing ensure effective wound treatment, minimize the risk of infections, and promote rapid healing.<\/p>
Ingredients<\/h2>
Backing Film: 100 % polyurethane, skin-friendly polyacrylate adhesive (free from colophony and colophony derivatives); Wound Pad: Absorbent layer made of viscose\/polyester, polyester\/polyethylene wound contact layer.<\/p>
Application<\/h2>
The CURAPOR dressing can be applied directly to the cleaned wound. It adheres securely and precisely. The size of the wound pad is 5 x 11 cm. The dressing can also be used while showering and swimming.<\/p>
Mandatory Notices<\/h2>
The recommended daily dose must not be exceeded.
Dietary supplements are not a substitute for a varied and balanced diet as well as a healthy lifestyle.
Store out of reach of small children.<\/p>","meta_description":"The CURAPOR transparent dressing 10x15 cm provides effective wound protection with breathable film.","meta_title":"Buy CURAPOR dressing 10x15 cm transparent","usps":[["ready to use and easy to apply"],["transparent and waterproof for protection against external influences"],["breathable for a comfortable skin climate"],["bacterial barrier to prevent infections"],["residue-free removal, gentle on the skin"],["low risk of adhesion due to special net film"]],"headline":"Transparent Surgical Dressing 10x15 cm","tags":[["wound care"],["dressing"],["surgical"],["transparent"],["waterproof"],["breathable"],["skin-friendly"]],"characteristics":[{"info":"Form","content":"Dressing"},{"info":"Daily Dose","content":"As needed"},{"info":"Content","content":"10 pieces"},{"info":"Origin","content":"Germany"}],"faqs":[{"question":"How do you apply the CURAPOR dressing?","answer":"The CURAPOR dressing should be applied directly to the cleaned wound. Ensure that the wound is clean and dry before applying the dressing. Remove the protective paper and carefully place the dressing over the wound. Gently press the edges to ensure a good seal. The dressing is also suitable for use while showering and swimming, providing additional protection for the wound during healing."},{"question":"How long can the dressing stay on the wound?","answer":"The duration of wear for the CURAPOR dressing depends on the type of wound and medical recommendations. Generally, it can remain on the wound for several days as long as it remains intact and is not moistened. It is important to check the dressing regularly and replace it promptly if there are signs of moisture or if it no longer holds."},{"question":"Will there be residue after using the dressing?","answer":"The CURAPOR dressing is designed to be removed without leaving residue. This means that after the dressing is removed, there should not be any adhesive residues left on the skin. This reduces the risk of skin irritations, which is particularly important for sensitive skin. You may gently clean the skin after removal."},{"question":"Is the dressing suitable for children?","answer":"Yes, the CURAPOR dressing is suitable for all age groups, including children. The soft materials and low risk of adhesion make it particularly well-suited for sensitive skin. However, it is advisable to monitor the wound before application and consult a physician if there are any signs of allergy or discomfort."},{"question":"Can the dressing be used in water?","answer":"Yes, the CURAPOR dressing is waterproof and can be worn while showering or swimming. However, it is important to ensure that the dressing does not stay in contact with water for too long, as prolonged exposure could reduce its adhesive properties."}]}},"meta_description":{"de_CH":"Beim transparenten Wundverband Curapor handelt es sich um einen chirurgischen Wundverband aus wasserdichter und atmungsaktiver Folie.\n","it_CH":"La medicazione trasparente Curapor \u00e8 una medicazione chirurgica in film impermeabile e traspirante.\n\n","fr_CH":"Le pansement transparent Curapor est un pansement chirurgical en film \u00e9tanche et respirant.\n\n","en_CH":"Beim transparenten Wundverband Curapor handelt es sich um einen chirurgischen Wundverband aus wasserdichter und atmungsaktiver Folie.\n"},"meta_keywords":{"de_CH":"","it_CH":"","fr_CH":"","en_CH":""}},"channels_values":{"benu":{"variant_id":9754198,"orderable":"1","delivery_type":"3","name":{"de_CH":"Curapor Wundverband 10x15cm transparent","it_CH":"Curapor Wundverband 10x15cm transparent","fr_CH":"Curapor pansement adh\u00e9sif 10x15cm transparent","en_CH":"Curapor Wundverband 10x15cm transparent"},"url_key":{"de_CH":"curapor-wundverband-10x15cm-transparent-25-stuck","it_CH":"curapor-wundverband-10x15cm-transparent-25-stk","fr_CH":"curapor-pansement-adhesif-10x15cm-transparent-25-piece","en_CH":"curapor-wundverband-10x15cm-transparent-25-stuck"},"benu_promotion":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null,"en_CH":null},"benu_points":0}},"channels":["mcdroguerie_ch","test","mcdrogerie_ch","vitaland_ch","benu_ch","interdrogerie","galaxus_supplier","galaxus_marketplace","lubex","adorelle_ch","mcdrogheria_ch"],"image_main":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49070507\/2895024-Curapor-Wundverband-10x15cm-transparent.jpg","image_small":null,"thumbnail":null,"image_gallery":[{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49070507\/2895024-PICFRONT3D-F-jpg.jpg"},{"image":"http:\/\/data.health-and-life.ch\/49070507\/2895024-PICFRONT-F-jpg.jpg"}],"tax_percent":8.1,"id":38026,"gpt":{"description":"
Produktdetails<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband ist ein chirurgischer Wundverband, der speziell f\u00fcr die sterile Versorgung von postoperativen Wunden, Unfallverletzungen sowie kleinen Schnitt- und Sch\u00fcrfwunden entwickelt wurde. Dank seiner transparenten und atmungsaktiven Folie eignet er sich hervorragend zur \u00dcberwachung des Heilungsprozesses, ohne den Wundbereich unn\u00f6tig zu belasten.<\/p>
Eigenschaften<\/h2>
Gebrauchsfertig und einfach anzuwenden<\/li>
Transparent und wasserdicht \u2013 sch\u00fctzt vor externen Einfl\u00fcssen<\/li>
Atmungsaktiv, um ein angenehmes Hautklima zu gew\u00e4hrleisten<\/li>
Bakterienundurchl\u00e4ssig, um Infektionen zu verhindern<\/li>
L\u00e4sst sich r\u00fcckstandsarm entfernen, schonend f\u00fcr die Haut<\/li>
Geringes Verklebungsrisiko im Wundbereich durch spezielle Netzfolie, hautfreundlich<\/li><\/ul>
Die genannten Eigenschaften des Wundverbands gew\u00e4hrleisten eine effektive Wundversorgung, minimieren das Risiko von Infektionen und f\u00f6rdern eine z\u00fcgige Heilung.<\/p>
Inhaltsstoffe<\/h2>
Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>
Anwendung<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>
Pflichthinweise<\/h2>
Die empfohlene Tagesdosis darf nicht \u00fcberschritten werden.
Nahrungserg\u00e4nzungsmittel sind kein Ersatz f\u00fcr eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ern\u00e4hrung sowie eine gesunde Lebensweise.
Ausserhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.<\/p>","meta_description":"Der transparente CURAPOR Wundverband 10x15 cm bietet effektiven Wundschutz mit atmungsaktiver Folie","meta_title":"CURAPOR Wundverband 10x15 cm transparent kaufen","usps":[["gebrauchsfertig und einfach anzuwenden"],["transparent und wasserdicht zum Schutz vor externen Einfl\u00fcssen"],["atmungsaktiv f\u00fcr ein angenehmes Hautklima"],["bakterienundurchl\u00e4ssig zum Verhindern von Infektionen"],["r\u00fcckstandsarmentfernung schonend f\u00fcr die Haut"],["geringes Verklebungsrisiko durch spezielle Netzfolie"]],"headline":"Chirurgischer transparenter Wundverband 10x15 cm","tags":[["Wundversorgung"],["Verband"],["chirurgisch"],["transparent"],["wasserdicht"],["atmungsaktiv"],["Hautfreundlich"]],"characteristics":[{"info":"Darreichungsform","content":"Wundverband"},{"info":"Tagesdosis","content":"Bei Bedarf"},{"info":"Inhalt","content":"10 St\u00fcck"},{"info":"Herkunft","content":"Deutschland"}],"faqs":[{"question":"Wie wendet man den CURAPOR Wundverband an?","answer":"Der CURAPOR Wundverband sollte direkt auf die gereinigte Wunde appliziert werden. Achten Sie darauf, dass die Wunde sauber und trocken ist, bevor Sie den Verband anbringen. Entfernen Sie das Schutzpapier und platzieren Sie den Verband vorsichtig \u00fcber der Wunde. Dr\u00fccken Sie die R\u00e4nder leicht an, damit er gut haftet. Der Verband eignet sich auch f\u00fcr den Einsatz beim Duschen und Schwimmen, was einen zus\u00e4tzlichen Schutz der Wunde bietet, w\u00e4hrend sie heilt."},{"question":"Wie lange kann der Wundverband auf der Wunde bleiben?","answer":"Die Tragedauer des CURAPOR Wundverbands h\u00e4ngt von der Wundart und den \u00e4rztlichen Empfehlungen ab. In der Regel kann der Verband mehrere Tage auf der Wunde verbleiben, wenn er intakt bleibt und nicht durchfeuchtet ist. Es ist wichtig, den Verband regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen und ihn gegebenenfalls fr\u00fchzeitig zu wechseln, vor allem wenn er von Sekreten durchtr\u00e4nkt ist oder nicht mehr fest h\u00e4lt."},{"question":"Sind R\u00fcckst\u00e4nde nach der Anwendung des Verbands zu erwarten?","answer":"Der CURAPOR Wundverband ist so konzipiert, dass er sich r\u00fcckstandsarm entfernen l\u00e4sst. Das bedeutet, dass bei der Abnahme des Verbands m\u00f6glichst keine Kleber\u00fcckst\u00e4nde auf der Haut zur\u00fcckbleiben. Dies reduziert das Risiko von Hautirritationen und ist besonders vorteilhaft bei empfindlicher Haut. Gegebenenfalls sollten Sie die Haut nach dem Entfernen sanft reinigen."},{"question":"Ist der Verband auch f\u00fcr Kinder geeignet?","answer":"Ja, der CURAPOR Wundverband ist f\u00fcr alle Altersgruppen geeignet, einschlie\u00dflich Kinder. Die sanften Materialien und das geringere Verklebungsrisiko machen ihn besonders geeignet f\u00fcr empfindliche Haut. Es ist jedoch ratsam, die Wunde vor der Anwendung genau zu beobachten und bei Anzeichen einer allergischen Reaktion oder Unwohlsein sofort einen Arzt zu konsultieren."},{"question":"Kann der Verband bei N\u00e4sse verwendet werden?","answer":"Ja, der CURAPOR Wundverband ist wasserdicht und kann beim Duschen oder Schwimmen getragen werden. Allerdings sollte darauf geachtet werden, dass der Verband nicht zu lange in kontakt mit Wasser bleibt, da er bei intensiver Wasserexposition seine haftenden Eigenschaften verlieren kann."}]},"amedis_stock":8,"migel":"350510031","brand":{"name":"Curapor","logo":null},"rating":{"value":5,"count":1},"reviews":{"slider":[{"message":{"de_CH":"Bei einem der Gebinde war es nicht ganz dicht","it_CH":"Bei einem der Gebinde war es nicht ganz dicht","fr_CH":"Bei einem der Gebinde war es nicht ganz dicht"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":4.25,"rating":4.25,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[]},{"message":{"de_CH":"Artikel und Versand tipptopp, gerne wieder","it_CH":"Artikel und Versand tipptopp, gerne wieder","fr_CH":"Artikel und Versand tipptopp, gerne wieder"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":4.75,"rating":4.75,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[]},{"message":{"de_CH":"Sehr zufrieden.","it_CH":"Sehr zufrieden.","fr_CH":"Sehr zufrieden."},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[]},{"message":{"de_CH":"Ich werde wieder hier bestellen, da sie meistens g\u00fcnstiger sind als anderswo","it_CH":"Ich werde wieder hier bestellen, da sie meistens g\u00fcnstiger sind als anderswo","fr_CH":"Ich werde wieder hier bestellen, da sie meistens g\u00fcnstiger sind als anderswo"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":4.5,"rating":4.5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[]},{"message":{"de_CH":"Super","it_CH":"Super","fr_CH":"Super"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":4.75,"rating":4.75,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[]},{"message":{"de_CH":"Alles bestens, Dankesch\u00f6n \ud83c\udf37","it_CH":"Alles bestens, Dankesch\u00f6n \ud83c\udf37","fr_CH":"Alles bestens, Dankesch\u00f6n \ud83c\udf37"},"comment":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"product_message":{"de_CH":null,"it_CH":null,"fr_CH":null},"overall_rating":5,"rating":5,"customer_name":{"de_CH":"Kunde","it_CH":"Cliente","fr_CH":"Client"},"values":[]}],"semantics":{"star_counts":[0,0,0,0,0,1],"average_rating":5,"total_count":1,"notes":[],"attributes":{"checkOrNumber":[],"text":[],"rating":[]},"updated_at":"2025-06-23 07:17:27"}},"nota_product":"","context":{"operation":"update","dispatched_at":"2026-02-26 08:14:11"}}

Inhaltsstoffe<\/h2>Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>

Anwendung<\/h2>Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>

Inhaltsstoffe<\/h2>Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>

Anwendung<\/h2>Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>

Ingredienti<\/h2>Film di supporto: 100 % poliuretano, adesivo acrilico delicato sulla pelle (senza colofonia n\u00e9 derivati); cuscino di ferita: strato assorbente in viscosa\/poliestere, strato di contatto della ferita in poliestere\/polietilene.<\/p>

Applicazione<\/h2>La benda CURAPOR pu\u00f2 essere applicata direttamente sulla ferita pulita. Si attacca in modo sicuro e preciso. La dimensione del cuscino della ferita \u00e8 di 5 x 11 cm. La benda pu\u00f2 essere utilizzata anche durante la doccia e il bagno.<\/p>

Avvertenze obbligatorie<\/h2>La dose consigliata non deve essere superata.I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta varia ed equilibrata e uno stile di vita sano.Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","fr_CH":"

Ingr\u00e9dients<\/h2>Film porteur : 100 % polyur\u00e9thane, adh\u00e9sif acrylique respectueux de la peau (sans colophane ni d\u00e9riv\u00e9s), coussin de plaie : couche d'absorption en viscose\/polyester, couche de contact de plaie en polyester\/poly\u00e9thyl\u00e8ne.<\/p>

Avertissements obligatoires<\/h2>La dose recommand\u00e9e ne doit pas \u00eatre d\u00e9pass\u00e9e.Les compl\u00e9ments alimentaires ne sauraient remplacer une alimentation vari\u00e9e et \u00e9quilibr\u00e9e ni un mode de vie sain.A conserver hors de port\u00e9e des jeunes enfants.<\/p>","en_CH":"

Ingredients<\/h2>Backing Film: 100 % polyurethane, skin-friendly polyacrylate adhesive (free from colophony and colophony derivatives); Wound Pad: Absorbent layer made of viscose\/polyester, polyester\/polyethylene wound contact layer.<\/p>

Application<\/h2>The CURAPOR dressing can be applied directly to the cleaned wound. It adheres securely and precisely. The size of the wound pad is 5 x 11 cm. The dressing can also be used while showering and swimming.<\/p>

Inhaltsstoffe<\/h2>Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>

Anwendung<\/h2>Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>

Ingredienti<\/h2>Film di supporto: 100 % poliuretano, adesivo acrilico delicato sulla pelle (senza colofonia n\u00e9 derivati); cuscino di ferita: strato assorbente in viscosa\/poliestere, strato di contatto della ferita in poliestere\/polietilene.<\/p>

Applicazione<\/h2>La benda CURAPOR pu\u00f2 essere applicata direttamente sulla ferita pulita. Si attacca in modo sicuro e preciso. La dimensione del cuscino della ferita \u00e8 di 5 x 11 cm. La benda pu\u00f2 essere utilizzata anche durante la doccia e il bagno.<\/p>

Ingr\u00e9dients<\/h2>Film porteur : 100 % polyur\u00e9thane, adh\u00e9sif acrylique respectueux de la peau (sans colophane ni d\u00e9riv\u00e9s), coussin de plaie : couche d'absorption en viscose\/polyester, couche de contact de plaie en polyester\/poly\u00e9thyl\u00e8ne.<\/p>

Ingredients<\/h2>Backing Film: 100 % polyurethane, skin-friendly polyacrylate adhesive (free from colophony and colophony derivatives); Wound Pad: Absorbent layer made of viscose\/polyester, polyester\/polyethylene wound contact layer.<\/p>

Application<\/h2>The CURAPOR dressing can be applied directly to the cleaned wound. It adheres securely and precisely. The size of the wound pad is 5 x 11 cm. The dressing can also be used while showering and swimming.<\/p>

Inhaltsstoffe<\/h2>Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>

Anwendung<\/h2>Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>

Inhaltsstoffe<\/h2>
Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>

Anwendung<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>

Inhaltsstoffe<\/h2>
Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>

Anwendung<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>

Ingredienti<\/h2>
Film di supporto: 100 % poliuretano, adesivo acrilico delicato sulla pelle (senza colofonia n\u00e9 derivati); cuscino di ferita: strato assorbente in viscosa\/poliestere, strato di contatto della ferita in poliestere\/polietilene.<\/p>

Applicazione<\/h2>
La benda CURAPOR pu\u00f2 essere applicata direttamente sulla ferita pulita. Si attacca in modo sicuro e preciso. La dimensione del cuscino della ferita \u00e8 di 5 x 11 cm. La benda pu\u00f2 essere utilizzata anche durante la doccia e il bagno.<\/p>

Avvertenze obbligatorie<\/h2>
La dose consigliata non deve essere superata.
I supplementi alimentari non sostituiscono una dieta varia ed equilibrata e uno stile di vita sano.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.<\/p>","fr_CH":"

Ingr\u00e9dients<\/h2>
Film porteur : 100 % polyur\u00e9thane, adh\u00e9sif acrylique respectueux de la peau (sans colophane ni d\u00e9riv\u00e9s), coussin de plaie : couche d'absorption en viscose\/polyester, couche de contact de plaie en polyester\/poly\u00e9thyl\u00e8ne.<\/p>

Ingredients<\/h2>
Backing Film: 100 % polyurethane, skin-friendly polyacrylate adhesive (free from colophony and colophony derivatives); Wound Pad: Absorbent layer made of viscose\/polyester, polyester\/polyethylene wound contact layer.<\/p>

Application<\/h2>
The CURAPOR dressing can be applied directly to the cleaned wound. It adheres securely and precisely. The size of the wound pad is 5 x 11 cm. The dressing can also be used while showering and swimming.<\/p>

Inhaltsstoffe<\/h2>
Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>

Anwendung<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>

Ingredienti<\/h2>
Film di supporto: 100 % poliuretano, adesivo acrilico delicato sulla pelle (senza colofonia n\u00e9 derivati); cuscino di ferita: strato assorbente in viscosa\/poliestere, strato di contatto della ferita in poliestere\/polietilene.<\/p>

Applicazione<\/h2>
La benda CURAPOR pu\u00f2 essere applicata direttamente sulla ferita pulita. Si attacca in modo sicuro e preciso. La dimensione del cuscino della ferita \u00e8 di 5 x 11 cm. La benda pu\u00f2 essere utilizzata anche durante la doccia e il bagno.<\/p>

Ingr\u00e9dients<\/h2>
Film porteur : 100 % polyur\u00e9thane, adh\u00e9sif acrylique respectueux de la peau (sans colophane ni d\u00e9riv\u00e9s), coussin de plaie : couche d'absorption en viscose\/polyester, couche de contact de plaie en polyester\/poly\u00e9thyl\u00e8ne.<\/p>

Ingredients<\/h2>
Backing Film: 100 % polyurethane, skin-friendly polyacrylate adhesive (free from colophony and colophony derivatives); Wound Pad: Absorbent layer made of viscose\/polyester, polyester\/polyethylene wound contact layer.<\/p>

Application<\/h2>
The CURAPOR dressing can be applied directly to the cleaned wound. It adheres securely and precisely. The size of the wound pad is 5 x 11 cm. The dressing can also be used while showering and swimming.<\/p>

Inhaltsstoffe<\/h2>
Tr\u00e4gerfolie: 100 % Polyurethan, hautfreundlicher Polyacrylatklebstoff (kolophonium- und kolophoniumderivatfrei); Wundkissen: Saugschicht aus Viskose\/Polyester, Polyester-\/Polyethylen-Wundkontaktschicht.<\/p>

Anwendung<\/h2>
Der CURAPOR Wundverband kann direkt auf die gereinigte Wunde aufgebracht werden. Er haftet sicher und passgenau. Die Gr\u00f6\u00dfe des Wundkissens betr\u00e4gt 5 x 11 cm. Der Verband kann auch beim Duschen und Schwimmen verwendet werden.<\/p>

Curapor pansement adhésif 10x15cm transparent

Product information

Bandage chirurgicale transparente 10x15 cm

prêt à l'emploi et facile à appliquer

transparent et imperméable pour protection contre influences externes

respirant pour un climat cutané agréable

imperméable aux bactéries pour prévenir infections

enlèvement sans résidus doux pour la peau

faible risque d'adhérence grâce à film en réseau spécial

Prodotti simili

Prodotti correlati

Altri prodotti con valutazioni eccellenti